| But she was upset after that asshole left. | Но она была так расстроена, когда этот говнюк ушел. |
| I don't tease you about being an asshole. | Я же не дразню тебя по той причине, что ты говнюк. |
| No, someone's got to tell him what a giant asshole he is. | Нет. Кто-то должен сказать ему, какой он говнюк. |
| No, you're messing With a crime scene, asshole. | Нет, ты мешаешься на месте преступления, говнюк. |
| You got eyes on you, asshole. | Мы присматриваем за тобой, говнюк. |
| Retarded, big mouth, know-it-all... asshole, jerk. | Умственно отсталый хавальник, хренов всезнайка... говнюк, придурок. |
| Ain't nothing gentle about this, asshole. | Ќу, мы тоже не будем с тобой ласковы. говнюк. |
| None of your business, asshole. | Не твоего ума дело, говнюк. |
| It doesn't mean you're not an asshole when it comes to checks at restaurants. | Ты всё равно говнюк, когда дело касается оплаты счетов в ресторане. |
| He says you're an asshole. | Он говорит, что ты говнюк. |
| I'm done talking to you, asshole. | Я с тобой разговариваю, говнюк. |
| That desk weighs over 200 pounds, asshole. | Этот стол весит больше 90 килограмм, говнюк. |
| It's about you being a stubborn asshole, Doc. | Всё дело в том, что вы - упрямый говнюк. |
| Some asshole in a Range Rover just hit me. | Какой-то говнюк на дорогущем джипе въехал в меня. |
| Okay, fine, I'm the asshole. | Ладно, хорошо, я говнюк. |
| I should warn you that asshole Gigante is looking for Kickass. | Хочу тебя предупредить, этот говнюк Гиганто разыскивает Пипца. |
| Look what he did to her... that Arnulfo asshole. | Посмотри, что он сделал с ней, Этот говнюк Арнульфо! |
| Another asshole who has a fetish for Asian girls. | Еще один говнюк с фетишем на азиатских девочек. |
| What you did to mom - you asshole. | То, что ты сделал с мамой... говнюк. |
| We're going to kill you, asshole. | Мы тебя сейчас утопим, говнюк. |
| And that asshole Wharton is singing about it! | И этот говнюк Уэртон ещё что-то поёт об этом! |
| I was in jail because Richard Nixon was a liar and an asshole. | Я сидела в тюрьме, потому что Ричард Никсон был говнюк и лжец. |
| Well, just sit tight, asshole. | Ну, потерпи чуть-чуть, говнюк. |
| You can't control me anymore, asshole. | Ты больше не можешь мной управлять, говнюк. |
| Turns out J.P. Wright is not the only asshole going down this week. | Похоже Джей Пи Райт не единственный говнюк, который будет убран. |