| Well, so was hitting on my girlfriend, asshole. | Так же было, когда ты подкатывал к моей девушке, мудак. |
| You're a backstabbing little weasel, and you're gonna burn, asshole. | Вы вероломный, маленький хорёк и будешь гореть в аду, мудак!. |
| Hey, fat ass, this asshole's short 30 bucks. | И занюхаю. Жиробас, этот мудак должен 30 баксов. |
| You're an asshole, because you're my husband and you're cheating on me. | Ты мудак, потому что ты мой муж и ты изменял мне. Хорошо. |
| You're such an asshole. | Ну ты и мудак. |
| 275... and this asshole Carcetti has no issue. | 275, и засранец Каркетти не подкопается. |
| Going to get you, asshole! | Щас я достану тебя, засранец! |
| I'm sorry about your situation, Woody, but you're a lying asshole. | Жаль, что так все сложилось у тебя, но ты лживый засранец. |
| OH, IT'S NICE TO SEE YOU LAUGHING, FINALLY... ASSHOLE. | О, как приятно видеть, что ты наконец-то смеёшься, засранец. |
| What exactly has this asshole witnessed? | Что именно этот засранец видел? |
| Before some asshole settles in next door. | Пока здесь не поселится какой-нибудь придурок. |
| Hey, what's your problem, asshole? | Эй, в чём проблема, придурок? |
| Listen here, you fucking weird asshole, the idea of you and my fucked-up sister-in-law tearing open wounds to chase some big pot of gold - | Ну-ка послушайте меня, вы, мутный придурок. Посетившая вас и мою долбаную золовку идея бередить открытые раны в надежде отхватить кусок золота побольше... |
| This asshole's coming with us. | Этот придурок едет с нами. |
| That guy is such an asshole. | М: Да он придурок. |
| The people who do know will only see what an asshole he is. | А те, кто знает будут видеть какой он козёл. |
| Even about when the asshole touched me when I was little. | Даже о том, как Козёл приставал ко мне. |
| 'Cause she said so, asshole. | Потому что она так сказала, козёл. |
| You point a gun at me and I'm the asshole? | Наставила пушку, а я козёл? |
| He's still an asshole. | Козёл - он и в Африке козёл. |
| I don't know why you are being asshole to me. | Я не понимаю, почему ты ведешь себя как задница со мной. |
| Hey, asshole, sit down! | Эй, ты, задница, садись! |
| You're an asshole, Steinar. | Ты задница, Стейнар. |
| I'm not fat, asshole! | Я не толстяк, задница! |
| Asshole still selling out family. | Эта тупая задница все еще продает семью. |
| I'm the asshole who found your operative. | Я - тот говнюк, который нашёл вашего агента. |
| You're an asshole, Cartman. | Ну ты и говнюк Картман. Что? |
| "You're an asshole shithead?" | "Ты полный говнюк и засранец?" |
| Oh, I'm an asshole? | Значит, я говнюк? |
| Why am I an asshole? | Почему это я говнюк? |
| The asshole's probably not stupid enough to use it, but you never know. | Ублюдок, возможно, не настолько глуп, чтобы им воспользоваться, но кто знает. |
| I'm gonna kill you, you sick asshole. | Я тебя прикончу, бешеный ублюдок! |
| Did that chickenshit asshole Raphael send you, boy? No. | Парень, тебя прислал этот ублюдок Рафаэль |
| Who's the bigger asshole? | И кто теперь ублюдок? |
| What if I...? - Don't you dare talk. Asshole. | Не смей говорить со мной, ублюдок. |
| Stop or get a ticket, asshole. | Остановись или получишь штраф, урод. |
| Are you all right, asshole? | А, урод, ты чем только думал? |
| Guy's a fuckin' asshole, man. | Он просто урод, мать его. |
| That's the asshole! | Эй! Вот этот урод! |
| Quit playing, asshole! | Кончай шутить, урод. |
| Looks like Cheetos, tastes like asshole. | На вид как "Читос", на вкус как жопа. |
| Oh, just three months of runway being driven off by 90 pounds of asshole. | Жопа весом в 40 кило спустила наш бюджет на три месяца. |
| What the fuck is your problem, asshole? | Че у тебя за проблемы, жопа? |
| Fuckhead, shitface, cocksucker, asshole, son of a bitch! | Хуйня, говно, хуесос, жопа, сукин сын! |
| Asshole! Mr. Oh Daesut | Вот жопа! мистер О Дисей |
| Get out here, asshole, I got your friend. | Вылазь, мудила, я взял твоего дружка. |
| Look, asshole, unless you can fly the helicopter... shut the fuck up. | Слушай, мудила, либо ты умеешь управлять вертолётом, либо заткнись нахуй. |
| There is no cure, you asshole! | От этого нет лекарства, мудила! |
| Thanks a lot, asshole. | Ќу и удружил ты нам, мудила. |
| Who did that? asshole | Кто я? Эх ты, мудила |
| Look, I know I'm an asshole. | Слушай, я знаю, что я - сволочь. |
| Eugene Linwood or some other asshole will get the best of you and you'll be dead. | Юджин Линвуд или какая другая сволочь тебя одолеет, и ты умрёшь. |
| What's the story, asshole? | В чем дело, сволочь? |
| What kind of asshole does that? | Какая сволочь так поступает? |
| You are such an asshole. | Ну ты и сволочь. |
| Crazy asshole, you were supposed to shoot the gator. | Кретин, ты должен был стрелять в крокодила. |
| I bet that fucking asshole will drop dead one day | Клянусь, этот чертов кретин скоро скопытится. |
| You don't get it, asshole! | Ты что, кретин, не понимаешь? |
| Mind your own business, asshole. | Займись делом, кретин! |
| WOMAN'S VOICE: Eat me, asshole! | Давай корм, кретин! |
| It's from The Breakfast Club, asshole. | Это из Клуба Завтрак , идиот. |
| That asshole got what he deserved. | Какой идиот получил то, что заслужил. |
| What kind of asshole brings an air horn in his backpack? | Ты совсем идиот, носишь клаксон в рюкзаке? |
| I don't even know her last name, but it still doesn't stop Donna from convincing my wife that I'm an asshole, which I'm not. | Я даже не знаю ее фамилии, но это не мешает Донне убеждать мою жену в том, что я идиот, а это не так. |
| An asshole and a pig over. | Идиот и полная свинья. |
| That you're a childish, self-centered asshole? | О том что ты незрелый, эгоистичный осел? |
| You're an asshole, you know that? | Ты знаешь что ты осел? |
| You're dead asshole! | Тебе конец, осел! |
| More fool you, asshole! | Моя очередь пиздеть, осел! |
| Because you suck at it, unless you're trying to convince me you're an asshole. | Потому что, у тебя ни фига не получилось, кроме того, что ты пытаешься убедить меня в том, что ты полный осел. |
| You've seen my arms, asshole. | Ты видел мои руки, скотина. |
| You are a fraud, a thief, and an asshole, whoever you are. | Вы мошённик, вор и скотина, кём бы вы ни были. |
| Get out, asshole. | Пошёл вон, скотина. |
| Darnell, you are a real asshole. | Дарнелл, ты настоящая скотина. |
| It's not an armadillo, asshole. | Это не броненосец, скотина. |
| I know exactly what this asshole is capable of. | Я знаю, на что способен этот гад. |
| God damn you, fucking asshole. | Господи, какой же ты гад! |
| Hey, you asshole! | Не уйдёшь, гад! |
| You are an asshole. | Ну и гад же ты. |
| I mean, he was an asshole, but he had a point. | Он гад редкостный, но он был прав. |
| I think he should put it in his asshole. | Я думаю, что он должен положить его в свой анус. |
| Twenty minutes ago, I was even more calm when I had my fingers in your asshole. | Двадцать минут назад я был совершенно спокоен, когда совал тебе руки в твой анус. |
| The wax dripped into my asshole. | Воск затек в мой анус. |
| I just need to check inside your asshole. | Мне необходимо проверить ваш анус. |
| You don't Want an asshole Where your face used to be, Whaling Jennings. | Выполнял бы, что говорю, а то сделаю тебе анус в башке, Хитрожопый Дженингз. |
| Only the asshole panicked when he heard sirens. | но уёбок испугался сирен и сбежал. |
| Asshole busted her in the jaw and threw her down in the dirt. | Уёбок ударил её в челюсть и затащил в канаву. |
| Where is my brother, you asshole? | Где мой брат, уёбок? |
| But there is probably some creep out there who's gonna think twice before banging the babysitter because he's just read about the Hollywood asshole who's doing serious time for sticking his dick in some underage pussy. | Но возможно какой-нибудь урод подумает дважды, прежде чем вздует няньку, когда прочитает, что очередной голливудский уёбок мотает приличный срок за то что засунул свой член в незрелую киску. |