Примеры в контексте "Are - Ты"
Перевод
Примеры
Примеры: Are — Ты
-
You are the sun, radiate light...
Ты солнце, что дарует свет нам...
-
Probably the same thing you are.
Возможно то же самое, что и ты.
-
You, stay exactly where you are.
Ты, оставайся там, где сидишь.
-
You're being just as condescending as they are.
Ты ведешь себя так же снисходительно, как и они.
-
You are a very talented young woman, Goldie Forrest.
Ты - очень талантливая юная дева, Голди Форест.
-
You and your team are fugitives.
Ты и твоя команда - беглецы.
-
You and I are both businessmen who work hard and pay taxes.
И ты, и я бизнесмены, которые много работают и платят налоги.
-
Every convict on this ship knows who you are.
Каждый осуждённый на этом судне знает, кто ты такой.
-
Chris, you are a boy.
Крис, ну ты и сопляк.
-
Discover yourself, know who you are.
Открой же себя, узнай, кто ты есть
-
You are such a turn on, and you have no idea.
Ты сама не знаешь, насколько ты восхитительна.
-
You are still very set in your ways.
Это так, но ты сохранила все свои привычки.
-
And you are the best son a mother could ever have.
Ты лучший сын, который может быть у матери.
-
He always talks so much about you... how nice and bright you are.
Он всегда так много говорит о тебе... какой ты хороший и умный.
-
You are as pretty as a butterfly.
Ты прелесть, ты как бабочка.
-
How are you enjoying your honeymoon?
Ну, ты доволен нашим медовым месяцом?
-
Jadzia, I know you are tired, but we have to cover three kilometres before nightfall.
Дждазия, я знаю, ты устала, но нам нужно преодолеть еще три километра до наступления темноты.
-
You are planning something and you want to keep me out of it.
Ты что-то задумал и не хочешь впутывать меня.
-
I've been where you are.
Я был там, где ты.
-
It is a beautiful city and you are bombing it.
Это - красивый город, а ты бомбить это.
-
You are officially a faster driver than Helen Mirren.
Спасибо. Ты официально быстрее Хелен Миррен.
-
Kenneth Ellen Parcell, you are my hero.
Кеннет Эллен Парселл, ты мой герой.
-
No, you are definitely not carrying a gun.
Нет, ты точно не понесешь пистолет.
-
I mean, you are intelligent.
Я имею ввиду, ты образованная.
-
I hired you because you are extremely pretty.
Я нанял тебя, потому что ты очень красива.
Другие варианты перевода слова are
Все переводы слова areПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово