Примеры в контексте "Are - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Ты

• I need you right where you are.

  Ты мне нужен именно там, где ты есть.

• If you stay, you are doomed.

  Если ты останешься, то обречешь себя на смерть.

• You can't hide what you are.

  Ты не спрячешься от того, кто ты есть.

• You are a genius to rival Leonardo himself.

  Ты настолько гениальна, что можешь соперничать с самим Леонардо.

• You are literally the worst driver I know.

  Без преувеличения, ты худший водитель, которого я знаю.

• Everybody knows you are bad at sayings.

  Все знают, что ты ни черта не понимаешь в выражениях.

• Only those made by the person you are with.

  Только те, что устанавливает тот, с которым ты вместе.

• Find someone who appreciates how amazing you are.

  Нашел кого-то, кто бы высоко оценил то, насколько ты удивителен.

• You are not those things you said.

  Ты не такой, как ты говорил о себе.

• You are obviously a big fan of my work.

  Ты, безусловно, большой поклонник того, что я сделал...

• Other kids who are just as exceptional as you.

  С другими детьми, такими же исключительными, как и ты.

• You can't change who people are.

  Ты не можешь изменить то, кем люди являются.

• You are bronzed, beautiful and powerful.

  У тебя отличный загар, ты прекрасен... и могуществен.

• You are more like Billy than you realize.

  Ты куда больше похож на Билли, чем осознаешь это.

• Says something about who you are.

  Это рекламный ход. Рассказать, кто ты такой.

• And you are spared his defence.

  И ты будешь избавлен от необходимости его защищать.

• But Bender, you are technology.

  Но Бендер, ты же сам - сплошные технологии.

• You are so paranoid - and wrong.

  Ты говоришь, как параноик, и ты неправа.

• You are what you feel, brother.

  Ты есть то, что ты чувствуешь, брат.

• Rogue Leader, you are wicked.

  Мой "лидер", ты такая озорница...

• And you and Elliott are welcome any time.

  Ты и Эллиот - мы вам рады в любое время.

• You are Mrs Norris in Mansfield Park.

  Ты как Миссис Норрис из "Мэнсфилд Парка".

• Your sired are coming, Niklaus.

  Те, кого ты обратил идут за тобой, Клаус.

• Because you remembered who you really are.

  Потому что вспомнил, кто ты есть на самом деле.

• They revealed who you really are.

  Они показали, какая ты на самом деле.

Другие варианты перевода слова are

• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как