Примеры в контексте "Are - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Ты

• But here you are, All alone.

  Но ты здесь, совсем один.

• Well, you see how these people are.

  Ты же видишь, кто эти люди.

• From this moment on, you are my mortal enemy.

  С этого момента ты - мой заклятый враг.

• You're a McKibben, McKibbens are winners.

  Ты МакКибен, МакКибены - победители.

• You're not taking him trick-or-treating, are you?

  Ты ведь не берёшь его с собой за угощением, а?

• Stacy, you are my entire network.

  Стейси, все мои поклонники - это ты.

• Look how brilliant and accomplished you are.

  Посмотри, каким блестящим, каким опытным врачом ты стала.

• Continue as you are, Captain Clarkson.

  Продолжай как ты можешь, Капитан Кларксон.

• You are aware that I don't eat.

  Ты ведь знаешь, что я не ем.

• Doctors operate you, and you are going back home and drink.

  Ты льешь алкоголь в свое тело, а потом приходишь ко мне за помощью.

• And you aren't even an official detective.

  И ты даже не официальный детектив.

• Little Charles and you are brother and sister.

  Малыш Чарльз и ты брат и сестра.

• I know how important you are to Lex.

  Я знаю, как ты важна для Лекса.

• I'm not bulletproof like you are, Clark.

  Я не пуленепробиваемый как ты, Кларк.

• Where it's so dark nobody knows who you are or what you've become.

  Где настолько темно, что никто не знает кто ты и откуда пришел.

• Where on earth are you going?

  Куда, на всей планете, ты идешь?

• Seems that you are to receive a commendation for your actions in the field.

  Кажется ты получил за это награду, за твои действия.

• That chair is more valuable to this company Than you are.

  Это кресло более полезно для этой компании, чем ты.

• They were all about how nice you are.

  Все говорили, какой ты милый.

• When the new ratings come out tomorrow, you are going to be number one.

  Когда новый рейтинг выйдет завтра, Ты будешь номер один.

• It's the precinct, they think you and I are working with them.

  Это участковые, они думают, ты и я работаем с ними.

• You never know which ones are still carrying the current.

  Ты никогда не знаешь, где проходит ток.

• A formal proposal that if you are successful, Joseph, I think you will find peace.

  Официально предлагаю: если тебе повезёт, Джозеф, думаю, ты обретешь мир.

• Your shoulders are slumped and your hair's all straighten out... and you don't wear makeup.

  Твои плечи опущены, твои волосы выпрямлены, и ты не наносишь макияж...

• You and Barbara are separated, right?

  Ты и Барба ведь не вместе живете, верно?

Другие варианты перевода слова are

• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как