Примеры в контексте "Are - Мы"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Мы

• They are very resourceful, and we rely on them to help us get through the day.

  Они очень находчивы, и, мы надеемся, что они помогут нам прожить этот день.

• When we die, all that remains are the memories of our achievements.

  Когда мы умираем, остаются лишь воспоминания о наших достижениях.

• Chief O'Brien and l are prepared for the arrival of a cartographer.

  Мы с шефом О'Брайеном готовимся к прибытию картографа.

• If we can convince Cook you found out about his fence and are making a better offer...

  Если мы сможем убедить Кука что ты нашел его скупщика краденого и предложил лучшую сделку...

• Deb, Cole Harmon's emails and phone records are up.

  Деб, мы получили доступ к почте и записям звонков Коула Хармона.

• That's why this party is going to be special in are giving our daughter to you.

  Вот почему эта вечеринка будет особенной, Мы отдадим нашу дочь тебе.

• You and l are guests of the Bajorans, Lieutenant.

  Мы с Вами - гости баджорцев, лейтенант.

• We're aware of how powerful they are.

  Мы знаем, насколько они сильны.

• Commissioner, Hap and I are so glad you could join us.

  Комиссар, мы с Хэпом так рады, что вы смогли приехать к нам.

• Which is why you and me are going into business together, Jersey.

  Мы будем работать вместе, Джерси.

• Well, now that the ships are separated, we can stabilise the projection.

  Теперь, когда корабли разделены, мы сможем стабилизировать проекцию.

• Anyway, Victoria's dad and I are working out a payment plan with a very reasonable interest rate.

  Так или иначе, мы с отцом Виктории разрабатываем платежный план с очень разумной процентной ставкой.

• Victoria and I are RSVPing to a wedding... in Jamaica... six months from now.

  Мы с Викторией рассылаем приглашения на свадьбу... на Ямайке... через шесть месяцев.

• If the results are the same, we'll take her off the ventilator for a few minutes.

  Если результаты не изменятся, мы отключим её от искусственной вентиляции на несколько минут.

• And it's time we saw each other as we really are.

  И пришло нам время увидеть друг друга такими, какими мы есть.

• Before our music programme, here are two announcements.

  До нашей музыкальной программы мы сделаем два объявления.

• These are the same ones we saw in the apex.

  Мы видели таких же у апекса.

• Penny, Bernadette and I are sorry.

  Пенни, мы с Бернадетт сожалеем.

• Baby, my parents are so excited we're driving to The Keys tomorrow to meet them.

  Малыш, мои родители так рады, что завтра мы поедем на Флорида-Кис, чтобы познакомиться с ними.

• We've got to find out what they are saying.

  Мы должны выяснить, о чем они говорят.

• Joey and I are so grateful you're taking care of him.

  Мы с Джоуи благодарны вам за заботу.

• We did talk about how handsome you are.

  Мы обсуждали, какой ты красавец.

• We've found out who the smugglers are.

  Мы узнали, кто занимается контрабандой.

• Apparently, those are the rules we live by now.

  Очевидно, по таким правилам мы теперь и живём.

• We shall see who is the one who will be saying nonsensical things that are something of nonsense.

  Мы посмотрим, кто из нас будет говорить ерундовые вещи, которые немного нелепые.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Были
• Как