Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Are - Вы"

Перевод

Are

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: Are — Вы

  • Marshall, Barney, there you are.

    Маршал, Барни, вот вы где.

  • Well, you guys are single, right?

    Ну, вы, ребята, не замужем, правда?

  • So you guys are saying I killed Bobby?

    Так вы, ребята, говорите, что я убил Бобби?

  • But you are my queen of your own destiny...

    Но вы - моя вдохновительница... королева собственной судьбы...

  • You know, let me tell you how wrong you are.

    Знаете что, позвольте я расскажу вам как вы ошибаетесь.

  • A mobile command unit, to which you are assigned.

    Мобильный командный пункт, к которому теперь и вы приписаны.

  • You guys are making a big mistake.

    Вы, парни, совершаете большую ошибку.

  • You just aren't yet willing to accept them.

    Вы просто пока еще не готовы это принять.

  • Be aware you are entering hostile territory controlled by the Chechen guerilla army.

    Помните, вы вторгаетесь на враждебную территорию, контролируемую чеченскими партизанами.

  • You are not in the field, Major.

    Вы не на войне, майор.

  • So, you and Neal are dating.

    Итак, Вы с Нилом встречаетесь.

  • I mean, you are Green Gene, the gardening machine.

    Ведь вы же Зелёный Джин с Садовой Машиной.

  • On the other side - you can't see it -are the skid marks...

    На другой стороне - вы можете видеть - остались отметки...

  • As you can see, the conditions outside are rapidly deteriorating.

    Как вы можете видеть, условия снаружи быстро ухудшаются.

  • You northern guys are all crazy.

    Вы, северные парни, все чокнутые.

  • What you are implying about my husband...

    Что вы думаете о моём муже...

  • Well, you are really focused on this dinner, Which is amazing considering what happened.

    Вы так сосредоточены на этом ужине, что удивительно, учитывая, что произошло.

  • You are quite... mistaken in me.

    Вы полностью... во мне ошиблись.

  • We know who you are, Mrs. Brody.

    Мы знаем кто вы, миссис Броуди.

  • We should have realized that you are an equal part of this.

    Нам надо было догадаться, что вы в равной степени причастны ко всему этому.

  • Marshall, Barney, there you are.

    Маршал, Барни, вот вы где.

  • Well, you guys are single, right?

    Ну, вы, ребята, не замужем, правда?

  • So you guys are saying I killed Bobby?

    Так вы, ребята, говорите, что я убил Бобби?

  • But you are my queen of your own destiny...

    Но вы - моя вдохновительница... королева собственной судьбы...

  • You know, let me tell you how wrong you are.

    Знаете что, позвольте я расскажу вам как вы ошибаетесь.

Другие варианты перевода слова are

Все переводы слова are

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.