Примеры в контексте "Are - Вы"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Вы

• And those fishes that you see right now are new species.

  А все эти рыбы, которых вы сейчас видите, являются новыми видами.

• Your lives as you knew them are over.

  Ваша жизнь в том виде, какой вы ее знали, закончилась.

• I can't believe you guys are here.

  Поверить не могу, что вы, ребята, здесь.

• I know you guys are tight.

  Я знаю, вы, ребята, дружили.

• Everything you aren't telling your colleagues.

  Все, что вы не можете рассказать своим коллегам.

• But as you probably know... obviously Mormons are associated with plural marriages.

  Но, как вы, возможно, знаете... Очевидно, что мормоны ассоциируются с многоженством.

• Then you are a sentimentalist who cannot face the truth.

  Значит, вы просто сентиментальны и не можете взглянуть правде в глаза.

• Your skills are many, Hubert.

  Вы просто мастер на все руки, Юбер.

• She means your people are lazy.

  Она о том, что вы, ребятки, обленились.

• I said Kant and not what your dirty minds are probably thinking.

  Я сказал Зуев, а не то, что вы в своих грязных умишках, возможно, подумали.

• You guys are forgetting Barney Stinson has a super power.

  Ребята, вы забываете, что у Барни Стинсона есть чудо- сила.

• Your orders are to follow a direct route.

  Согласно приказам, сэр, Вы должны следовать намеченному курсу.

• I understand you are the film person.

  Я так понимаю, что вы и есть ответственный за съёмки.

• Okay, you guys are sulking.

  Хорошо, вы, ребята, не в духе.

• They also say you are the finest barber in London.

  Они также говорят, что вы - самый лучший парикмахер в Лондоне.

• You act like you aren't concerned.

  Вы ведете себя так, как будто вас это не касается.

• Business is where you are now.

  Бизнес это то, чем вы заняты в последнее время.

• I gather you and Captain Wilder are old colleagues.

  Я слышала, что вы с капитаном Уайлдером - старые коллеги.

• I'm sure you are wrong.

  Нет, нет, уверен, вы ошибаетесь.

• Many people love you for who you are.

  Многие любят вас, потому что вы остаетесь самой собой.

• Because you are exactly like my family.

  Потому что вы точно такие же, как моя семья.

• Look, you know very well those stamps are worth nothing.

  Послушайте, вы же отлично знаете, что эти марки ничего не стоят.

• Just terrific what you boys are doing.

  Мальчики, то, что вы делаете, просто потрясающе.

• Brick never mentioned how funny you are.

  Брик никогда не упоминал о том, что вы такая.

• You guys are my good parts.

  Вы, ребята, и есть мои хорошие части.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как