| I bet Archer's charging them twice that. | Спорим, Арчер сдирает с них в два раза больше. |
| I remember exactly where I was, Archer. | Я помню в точности, где ты был, Арчер. |
| Even though Sterling Archer is here in Gstaad... | Несмотря на то, что Стерлинг Арчер здесь, в Гштааде... |
| Doctor, I have Ms. Archer's results... | Доктор, вот результаты мисс Арчер... |
| Sterling Malory Archer, this surgery is going to work, and you... | Стерлинг Мэлори Арчер, операция пройдёт как надо. |
| Thanks to me the surgery was totally successful, and now Mr. Archer is... | Благодаря мне операция прошла успешно и мистер Арчер... |
| Well, maybe Archer was harboring a grudge against Raines. | Ну, может Арчер затаил злобу на Рейнса. |
| [cyril] no sign of ms. Archer or the baby... | Ни следа мисс Арчер или ребенка... |
| Plus, Archer and Sandrine are in this for the money. | Плюс, Арчер и Сандрин здесь из-за денег. |
| But that is my decision, Ms. Archer. | Но это моё решение, мисс Арчер. |
| Otherwise, Archer would have shot me at the warehouse. | Иначе Арчер застрелил бы меня на складе. |
| And here's your office, Ms. Archer... | Ии это ваш офис, Мисс Арчер... |
| Even though, Mr. Archer is the only party named in the subpoena. | Хотя в повестке был указан только мистер Арчер. |
| All right, Archer, you win this round. | Этот раунд ты выйграл, Арчер. |
| Mr Archer, at the count of three, shoot Dr Watson. | Мистер Арчер, на счет три пристрелите Доктора Ватсона. |
| He likes this coffee shop at Fifth and Archer to pick up girls. | Ему нравится кафе на углу Пятой и Арчер. |
| Archer became the first general officer to be taken captive from the Army of Northern Virginia since General Lee assumed command. | Арчер стал первым пленным генералом Северовирджинской армии с момента командования генерала Ли. |
| The twins won't be dining with us tonight, Archer. | Близнецы не ужинают с нами сегодня, Арчер. |
| And Agent Archer was killed after the lieutenant commander. | И Агент Арчер была убита после лейтенант-коммандера. |
| Archer does match the sketch of the woman who had dinner with Casey last night. | Арчер подходит под рисунок женщины, которая ужинала с Кейси прошлым вечером. |
| Archer, this is Pete wilder, our alternative medicine guru. | Арчер, это Пит Вайлдер, гуру альтернативной медицины. |
| Archer's back at work, things are back to normal. | Арчер вернулся на работу, все приходит в норму. |
| Ms. Archer, you need to get back to your bed. | Миссис Арчер, вам нужно вернуться в палату. |
| Ms. Archer, you have a coronary artery dissection. | Миссис Арчер, у вас расслоение коронарной артерии. |
| Archer spotted this place on our way in to the castle. | Арчер заметил это место по пути в замок... |