Archer, cover me! |
Арчер, прикрой меня! |
Miss Archer, phone call. |
Мисс Арчер, вас к телефону. |
Where the hell is Archer? |
Где, чёрт возьми, Арчер? |
Okay, Ms. Archer. |
Ладно, мисс Арчер. |
Archer would kill me? |
Миссис Арчер убьет меня? |
Mr. Archer, come here. |
Господин Арчер, входите! |
Archer, the medication! |
Арчер, несите лекарства! |
That doesn't sound like Archer. |
Это не похоже на Арчер. |
Archer and Casey are dead. |
Арчер и Кейси мертвы. |
Archer, what's this about? |
Арчер, что это значит? |
Archer, this is kevin. |
Арчер, это Кевин. |
Archer is nearly himself again. |
Арчер почти как прежний. |
Archer, Headmaster, now. |
Арчер, к директору, сейчас. |
Mrs. Archer... come out of her room. |
Миссис Арчер вышла из палаты. |
Why, Mr. Archer. |
О, мистер Арчер. |
Take it easy, Archer. |
Не раскисай там, Арчер. |
Archer was blackmailing Jerome over a mistake. |
Арчер шантажировал Джерома из-за ошибки. |
Archer, what'd you do? |
Арчер что ты натворил? |
Archer, do something! |
Арчер, сделай что-нибудь! |
Like Archer. Exactly. |
Опасные мужчины - Например Арчер. |
Don't be this guy, Archer. |
Не будь таким, Арчер. |
Sorry. Even for you, Archer. |
Даже зная тебя, Арчер... |
Archer, you must save me. |
Арчер, спаси меня! |
Do you like what you see, Mr. Archer? |
то что вы мистер Арчер? |
That why Archer was brought into it? |
Вот почему втянули Арчер? |