Примеры в контексте "Anywhere - Где-нибудь"

Перевод

Примеры

Примеры: Anywhere — Где-нибудь

• Do you feel it anywhere?

  Ты где-нибудь его чувствуешь?

• Just anywhere on the picture.

  Распишитесь где-нибудь на фото.

• Have you seen clover anywhere?

  Вы где-нибудь видели Кловера?

• Jon Barnes show his face anywhere?

  Джон Барнес где-нибудь объявлялся?

• Have you not seen her anywhere?

  Не видели её где-нибудь ещё?

• Have you seen Catherine anywhere?

  Ты видел Кэтрин где-нибудь?

• If you're ever tempted... and I read something about this anywhere...

  Если ты соблазнишься... и где-нибудь напишешь об этом...

• I was just going out to see if I could find you anywhere.

  Я думала, найду тебя где-нибудь.

• Have you done anything different, been anywhere?

  Ты делал что-нибудь такое, чего не делал раньше, был где-нибудь?

• You wouldn't happen to have any Christmas spirits stashed away anywhere, would you?

  У тебя тут случайно не припрятано где-нибудь рождественское настроение и веселье?

• Rather than using the "find" bar to search for a word on page, just click anywhere on that page and start typing the word you want.

  Вместо использования панели поиска для поиска слова на странице, просто щёлкните где-нибудь на странице и начните набирать нужное слово.

• By the way, if you happen to see la policia anywhere, don't keep it to yourselves, okay?

  Кстати, если заметите где-нибудь полицию, не храните это в секрете, хорошо?

• Could we just see it, like, up in the living room or anywhere less... gimp-storagey?

  Может, мы посмотрим это, ну знаешь, наверху, в гостиной или где-нибудь еще менее ужасном?

• Anywhere but pensacola for years.

  Где-нибудь, до Пенсакола в течение многих лет.

• Anywhere but my crime scene.

  Где-нибудь, только не на месте преступления.

• Anywhere in the shade up here would be fine.

  Где-нибудь здесь, нам подойдет.

• Anywhere here will be fine, thanks.

  Где-нибудь здесь, спасибо.

• Anywhere in the shade up here would be fine.

  Где-нибудь здесь, нам подойдёт.

• Anywhere but the front row.

  Где-нибудь в первом ряду.

• Anywhere to get away from you!

  Где-нибудь, подальше от тебя.

• Anywhere we can talk?

  Мы можем где-нибудь поговорить?

• Anywhere I can get a coffee?

  Можно где-нибудь раздобыть кофе?

• Anywhere to get an espresso around here?

  Где-нибудь неподалеку можно найти эспрессо?

• Anywhere good to eat around here?

  Здесь можно где-нибудь нормально поесть?

• Can you check her calendars, see if there's anywhere I can reach her?

  Адам, пожалуйста, посмотри в ее ежедневнике, я могу ее где-нибудь перехватить?

Другие варианты перевода слова anywhere

• Никуда
• Где угодно
• Нигде
• Куда угодно
• Любом месте
• Везде
• Где-либо
• Любой точке
• Где-то
• Где бы то ни было
• Куда-нибудь
• Куда-то