| Your father and your mother does not want you anymore. | Ваши мамы и папы уже вас не хотят видеть |
| If they don't listen make it sound like you don't want to see him anymore. | Если не послушаете, я сделаю так, что вы его больше не захотите видеть никогда. |
| I wanted to see him so bad that I didn't even dare imagine him anymore. | Я так хотела его видеть, что даже не смела его себе представлять. |
| You know Charly, even though you can't see me anymore, I'll always be with you. | Шарли, даже если ты не будешь меня видеть, знай, что я рядом. |
| You know, I don't need to see the world to know what I want anymore. | Знаешь, мне не нужно видеть мир, чтобы понять, чего я хочу. |
| There are some things that I can't see in my mind anymore. | Я боюсь, есть вещи которые я не могу уже видеть, |
| He said it's too late, he doesn't want to see me anymore. | но он сказал, что слишком поздно, он больше не хочет меня видеть. |
| You want to fight with us than I could sound don't want to see him anymore. | Если не послушают, скажи им, что больше не хочешь их видеть. |
| You won't be seein' me around here anymore. | Вы больше не желаете видеть меня здесь? |
| It's a joy not to have to Watch my figure anymore! | Это такая радость, больше не видеть свою фигуру! |
| I should be able to see him whenever I want, but I can't do that when he's at the condo because I don't live there anymore. | Я должен иметь возможность видеть его, когда захочу, но я не могу этого делать, когда он в квартире, потому что я там больше не живу. |
| And my sister Tina can't see her husband anymore because he got a restraining order. | А моя сестричка Тина больше не может видеть своего мужа потому что ей это запретил суд |
| I don't want anything to do with you anymore! | Я даже видеть тебя больше не хочу! |
| I think it's better if you're not seen outside anymore. | Я думаю лучше если тебя вообще не будут видеть снаружи |
| I don't want to see these guys anymore. | Все разойдитесь! Не хочу никого видеть! |
| They refused to show you to me anymore because I'll be dying soon, I guess | Мне не дают тебя видеть, так как я скоро умру. |
| I don't want to look at this anymore. | Больше не хочу этого видеть. |
| I don't want you anymore. | Я больше не хочу тебя видеть |
| I will not look at things anymore. | Я не хочу ничего видеть. |
| Get! I don't want you anymore! | Я не хочу тебя видеть! |
| I just can't stand peter and chris Being at each other's throats anymore. | Я не могу видеть, как Питер и Крис продолжают ссориться таким образом! |
| I don't know anymore if you should see it. What? | Не уверен, что тебе стоит это видеть что? |
| If you wish to help them then you are free to do so, I prefer not to see them anymore | Можете ходить наверх, если хотите, но я этих людей больше видеть не хочу. |
| But he won't see you because you don't work for him anymore, right? | Но он не хочет тебя видеть, ты на него не работаешь, помнишь? |
| I can't see Yuko Kikukawa anymoRe. | Я не могу больше видеть Юко Кикукава. |