Примеры в контексте "Anymore - Видеть"

Перевод

Примеры

Примеры: Anymore — Видеть

• So unless she says she doesn't want me here anymore, I'm staying.

  Так что пока она не скажет, что не желает меня здесь видеть я остаюсь.

• They don't want us here anymore.

  Они больше не хотят нас здесь видеть

• Tell him marriage is out of the question and you don't want to see him anymore.

  Скажи ему, что о женитьбе не может быть и речи... и что ты больше не хочешь его видеть.

• I don't want to watch it anymore.

  Я больше не хочу этого видеть.

• [FRASIER SIGHS] You see, whenever Kenny sends someone out to the candy machine, it's a signal that that person won't be around anymore.

  Видишь ли, если Кенни отправляет кого-то к торговому автомату это сигнал, что человека более не хотят здесь видеть.

• If Kyosuke comes to visit, tell him I'm not in. I don't want to see him anymore.

  Если придёт Кёсукэ, скажи ему, что меня нет. Я не хочу больше его видеть.

• Just turn around now 'Cause you're not welcome anymore...

  Разворачивайся, потому что тебя здесь больше не рады видеть,

• It got to a point they didn't want to see me there anymore.

  Дошло до того, что они не хотят меня там больше видеть.

• The things I've seen. I can't do it anymore.

  И то, что я там видела, я не хочу больше видеть.

• And I shut my blinds so I didn't have to look at it anymore.

  Я закрыла жалюзи, чтобы не видеть больше этого.

• But I can't walk by the nursery anymore because when I do see those little bundles... all I can think is how much I want to see my kids.

  Но я не могу ходить мимо отделения новорожденных, потому что когда я вижу эти свертки, я думаю только о том, как я хочу видеть своих детей.

• Hello, you didn't want to see me anymore?

  Здравствуйте, вы больше не хотите меня видеть?

• If you don't want to see me anymore after I've told you, I'll understand.

  Если ты не захочешь меня больше видеть, после того, что я скажу, то я это пойму. Чак.

• Why can't I see her anymore?

  Почему я больше не могу видеть его?

• So don't say you won't see me anymore!

  Только не говори, что ты больше не хочешь меня видеть!

• I wouldn't think twice about writing you up and getting you locked up like Robbie, just so I don't have to look at you anymore.

  Я не буду долго думать о том, что бы записать тебе еще одно замечание и бросить тебя за решетку, как Робби, просто чтобы больше не видеть тебя.

• I don't want us to see each other anymore.

  Я больше не хочу тебя видеть.

• So I'm not sure if I want to see my dad anymore.

  Я не уверен, что все еще хочу видеть своего отца.

• Mommy, why don't you want to see me anymore?

  Мамочка. Почему ты не хочешь видеть меня?

• You know, maybe if he could get it open, then you two could go hang out, and Charlotte and I wouldn't have to see your face anymore.

  Знаешь, может быть если он сможет это открыть, то вы двое могли бы пойти потусить, а Шарлотте и мне больше не пришлось бы видеть твоего лица.

• And I was afraid that if you remembered who I was, that you. wouldn't want me around anymore.

  И я боялась, если ты вспомнишь кем я была то ты меня видеть не захочешь.

• He said he didn't know who I was anymore, and then he left and he took everything.

  Он сказал, что больше не хочет меня видеть, а потом он ушел и забрал все вещи.

• I thought that maybe that would mean that you wouldn't want me anymore.

  Я подумала, что, может быть, вы больше не захотите меня видеть.

• But what have you done, so that your grandparents can't keep you anymore?

  Но что ты натворил, что твои бабушка с дедушкой больше не хотят тебя видеть?

• She doesn't want to look at them anymore, but she can't bring herself to throw them away.

  Она не хотела их больше видеть, а рука не поднялась выбросить.

Другие варианты перевода слова anymore

• Больше
• Уже
• Теперь
• Еще
• Ребенок
• Терпеть
• Значения
• Дальше
• Так
• Говорить
• Жить
• Бояться