Anybody here need to hide out? |
Кому-нибудь здесь нужно прятаться? |
VAMPIRE 1: Anybody need to feed right away? |
Кому-нибудь надо поесть прямо сейчас? |
Anybody needs a ride home? |
Кому-нибудь нужна подвозка домой? |
Anybody doesn't like it? |
Кому-нибудь это не нравиться? |
Anybody need first aid? |
Кому-нибудь нужна первая помощь? |
Anybody know that name? |
Кому-нибудь знакомо это имя? |
Could you say no to anybody? |
А хоть кому-нибудь могла? |
Anybody needs a glass? |
Кому-нибудь еще нужен бокал? |
Okay let me do this differently. Is anybody preferring the Wonderbread at all? |
Ладно, давайте поступим по-другому. Кому-нибудь здесь нравится "чудо-хлеб"? |
Is anybody preferring the Wonderbread at all? |
Кому-нибудь здесь нравится "чудо-хлеб"? |
Anybody need anything from the kitchen? |
Кому-нибудь нужно что-нибудь с кухни? |
"Anybody need anything?" |
"Кому-нибудь нужно что-нибудь?" |
Anybody like this guy? |
Кому-нибудь нравится этот парень? |
You got anybody I can call for you? |
Может, позвонить кому-нибудь? |
Anybody here like that coincidence? |
Кому-нибудь еще нравится это совпадение? |