Americans don't want big cars. |
Американцам не нужны большие. |
I'm giving America back to Americans. |
Я возвращаю Америку американцам. |
Volkov: What did you give the Americans? |
Что ты дал американцам? |
What did you give the Americans? |
Что ты дал американцам? |
That's why they sell them to Americans. |
Поэтому они продают их американцам. |
And he is too close to the Americans. |
Он слишком близок к американцам. |
Make a Vietnam for the Americans. |
Давайте сделаем как вьетнамцы американцам! |
You must go to the Americans. |
Вы должны пойти к американцам. |
Why do Americans need these things? |
Зачем это всё нужно американцам? |
Is that directed at all Americans? |
Это относится ко всем американцам? |
Why would the Americans get her released? |
Зачем американцам понадобилось её освобождать? |
Americans do some things right. |
Что-то американцам всё-таки удаётся. |
What? In other Americans? |
Что вы прицепились к американцам? |
Why are Americans interested in Corsica! |
Какое американцам до этого дело? |
Hathaway goes to the Americans. |
Хатэвэй будет передан американцам. |
I trust the Americans, but... |
Я доверяю американцам, но... |
Americans liked that moment. |
Извинения пришлись по душе американцам. |
GREGORY: They say many Americans find our real names hard to pronounce. |
Американцам очень сложно выговаривать наши настоящие имена. |
Americans like to wave the big stick and speak with a loud voice. |
Американцам нравится кричать и размахивать палкой. |
I think they raise a lot of good inspiration for Americans. |
Я думаю, они принесли американцам воодушевление. |
After the battle was over, around 484 British soldiers who had pretended to be dead rose up and surrendered to the Americans. |
После окончания боя около 500 британских солдат, притворявшихся мёртвыми, сдались американцам. |
And, done properly, federally funded infrastructure projects should provide substantial benefits to lower-income Americans. |
Выполненные как следует, федеральные инфраструктурные проекты обеспечат существенную выгоду малообеспеченным американцам. |
Audrey, we've come to you today with an opportunity that very few Americans have ever had in history. |
Одри, мы пришли предложить вам возможность, которая выпадала немногим американцам. |
This man who has been planted on the Americans is obviously a double agent. |
Человек, которого подсунули американцам, - двойной агент. |
Here's the latest, but this feels like an overture from one of our operatives to the Americans. |
Здесь последние, но похоже на подлизывание нашего американцам. |