Примеры в контексте "Allah - Аллаха"

Перевод

Примеры

Примеры: Allah — Аллаха

• The Arabic letters mean "there is no god except allah."

  Арабские слова значат "нет Бога кроме Аллаха".

• I tell myself That what happens on the battlefield Is the will of allah,

  Все, что происходит на поле брани, происходит по воле Аллаха.

• I am one of the servants of Allah and I obey his orders.

  Я слуга Аллаха и подчиняюсь его приказам.

• For years you Americans have terrorized our people, insulted Allah and our culture.

  Все эти годы вы, американцы, терроризировали наш народа, оскорбляли Аллаха и нашу культуру.

• And by the will of Allah he'd forgotten the password.

  А по воле Аллаха он забыл волшебные слова.

• Well, I guess this really is in Allah's hands.

  Ну, полагаю все и правда в руках Аллаха.

• I commend my spirit into the hands of Allah.

  Предаю дух мой в руки аллаха.

• After all, we are all just children of Allah.

  В конце концов, мы все просто дети Аллаха.

• Muhammad meditates on Mount Hira, and receives the consecration of Allah.

  Мухаммед медитирует на горе Хира, и получает освящение Аллаха.

• So, I decided that Allah would be cool with it.

  Я решила, что Аллаха это устроит.

• You can't call a sheep like Allah's daughter.

  Нельзя звать овцу как дочь Аллаха.

• There is no God, but Allah.

  Нет иного Бога, кроме Аллаха.

• Those who fail Allah face a dark storm.

  Тех, кто подвел Аллаха, ждет геенна огненная.

• The second: all heads of state throughout Italy shall renounce Christianity, accept the call of Allah and convert to Islam.

  Второй: все главы государств по всей Италии должны отречься от христианства, услышать зов Аллаха и принять ислам.

• For the love of Allah, cast it overboard.

  Во имя Аллаха, брось его в море.

• With your guidance and with the help of Allah, we will drive the godless Soviets from Afghanistan.

  С вашим руководством и помощью Аллаха, мы выгоним этих советских безбожников из Афганистана.

• Asking Allah to send me on holiday.

  Прошу Аллаха отпустить меня на пикник.

• When we remember the Prophet Muhammad, Allah's Apostle did polygamy after his wife (Siti Khadijah) died.

  Когда мы помним Пророк Мухаммад, Посланник Аллаха сделал многоженства в честь его жены (Сити Хадидже) умерли.

• Do not think of those who are slain for the cause of Allah as dead.

  «Не считай же покойниками тех, которые были убиты во имя Аллаха.

• It is piety obtained by fearing the punishment of Allah.

  Сура начинается с подтверждения угрозы Аллаха о наказании многобожников.

• Al-Wahid is one of the 99 names of Allah.

  В исламе имя Аль-Халим является одним из 99 имён Аллаха.

• I'll make you warriors of Allah.

  Я сделаю из тебя воина Аллаха.

• You're not worthy of Allah's army.

  Ты недостоин быть в армии Аллаха.

• Al-Ghafoor (Arabic: الغفور) is one of the Names of Allah.

  Имя Малик («Царь»), является одним из имён Аллаха.

• To Allah, all your words are the same.

  Для Аллаха все ваши слова одинаковы.

Другие варианты перевода слова allah

• Аллах
• Аллаху
• Аллахом
• Бог
• Алла
• Убайдуллах
• Хезболла
• Allah
• Всевышнего
• Судного