That alarm's not going to help you. |
Сигнализация тебе не поможет. |
Locks, alarm, everything. |
Кудри, сигнализация, все. |
Why didn't the bloody alarm go off? |
Почему не сработала чёртова сигнализация? |
Leo, an alarm just tripped at the Hayden Planetarium. |
В планетарии Хейдена сработала сигнализация. |
Jules. Your mother has an alarm. |
У вашей мамы сигнализация. |
I'm pretty sure it's a smoke alarm. |
Скорее всего это пожарная сигнализация. |
Maybe there's an alarm. |
Может, здесь сигнализация. |
The gallery alarm was triggered at 8. |
Сигнализация сработала в 8. |
So the security alarm didn't wake you? |
Значит сигнализация вас не разбудила? |
This morning the smoke alarm went off. |
Сегодня утром сработала пожарная сигнализация. |
The alarm goes off in four minutes. |
Сигнализация включается за 4 минуты. |
(alarm chirps twice) |
(сигнализация дважды пищит) |
Is that our alarm? |
Это у нас сигнализация? |
Why was the alarm on? |
Почему сигнализация была включена? |
(Car alarm chirps) |
(Щелкает сигнализация машины) |
Cheaper than buying a burglar alarm. |
Дешевле, чем охранная сигнализация. |
Is that a burglar alarm? |
Это что, сигнализация? |
My dad's car alarm. |
Сигнализация на папиной машине. |
Oven mitts, smoke alarm. |
Прихватки, пожарная сигнализация. |
That alarm means a temperature spike. |
Сигнализация означает всплеск температуры. |
The alarm means the core is leaking. |
Сигнализация означает утечку ядра. |
That car alarm last night. |
Та сигнализация вчера ночью. |
Wait, did you say an alarm box? |
Постойте, вы сказали сигнализация? |
Why isn't the alarm on? |
Почему сигнализация не включена? |
Must be a silent alarm. |
Видимо, скрытая сигнализация. |