Примеры в контексте "Alarm - Сигнализация"

Перевод

Примеры

Примеры: Alarm — Сигнализация

• I really think we should get an alarm.

  Я на самом деле думаю, что нам нужна сигнализация.

• You know the office alarm rings in the rezidentura.

  Ты же знаешь, что местная сигнализация посылает сигнал в резидентуру.

• I didn't know we had an alarm.

  Не знал, что у нас есть сигнализация.

• Motion detectors inside the house, perimeter alarm controlled via keypad outside.

  Датчики движения внутри дома, сигнализация по периметру отключается клавиатурой снаружи.

• Okay, let the smoke alarm do its job.

  Пусть пожарная сигнализация занимается своим делом.

• The alarm would Had to have been turned off for her to do that.

  Сигнализация бы сработала но она должна была ее отключить.

• You break the glass, that triggers a silent alarm.

  Разбиваешь окно, срабатывает звуковая сигнализация.

• Looks like the alarm wasn't armed that night.

  Похоже, сигнализация не была включена той ночью.

• If something changes, the alarm goes off.

  Если что-то изменится, сигнализация включится.

• That means the alarm is armed.

  Это значит, что сигнализация работает.

• Either that or the sound of the alarm drowned out the gunshot.

  Либо так, либо сигнализация заглушила звук выстрела.

• The alarm alone cost me 200.

  Одна сигнализация обошлась в 200 баксов.

• The silent alarm just went off at the Bank of Central City.

  В Банке Централ Сити только что сработала беззвучная сигнализация.

• Because if we go through the door, there could be an alarm.

  Потому что, если пойдём через дверь может сработать сигнализация.

• All it took was the primary alarm to scare them off.

  Это лишь предварительная сигнализация, чтобы напугать всех.

• The alarm could have been set months ago.

  Сигнализация могла быть настроена за месяцы до этого.

• Sorry, Major, only the burglar alarm.

  Простите, майор, это просто сигнализация, простите.

• Jimmy's partner bolted when the alarm sounded.

  Напарник Джимми слинял, когда завыла сигнализация.

• What we do know is that the thief thinks the alarm will turn off in 30 minutes.

  Мы точно знаем, вор думает, что сигнализация выключится через полчаса.

• All the cars had Castle alarm systems in them.

  И на всех стояла сигнализация "Касл".

• When she left Deidre Hall's house, she tripped an alarm, and someone spotted my license plate.

  Когда она покидала дом Дейдры Холл, сработала сигнализация, и кто-то запомнил номер моей машины.

• It was remotely activated at the precise moment our alarm went off.

  Он был активирован дистанционно в определенный момент наша сигнализация отключилась.

• The smoke alarm has saved perhaps hundreds of thousands of lives, worldwide.

  Противопожарная сигнализация спасла наверное сотни тысяч жизней, в мировом масштабе.

• The alarm went off at the jewelry store downstairs.

  Это сигнализация ювелирного магазина на втором этаже.

• But obviously we do feel the alarm should have gone off a little sooner.

  Но нам кажется, сигнализация должна срабатывать раньше...

Другие варианты перевода слова alarm

• Тревога
• Будильник
• Сигнал тревоги
• Напоминание
• Обеспокоенность
• Оповещения
• Пугать
• Сирена
• Тревожить
• Беспокойства
• Alarm
• Охранной

Слово alarm в словаре

Alarm — Тревога

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова