| Attention to the request filling-in rules: the information in the consignor's request is to be identical to that in the blue air way bill form. | Обратите особое внимание на правильность заполнения и идентичность указанных данных в заявке грузоотправителя и полученным бланком грузовой авианакладной (АШВ - Air WayBill) синего цвета. |
| CHINA Eastern Airlines is taking steps to improve its performance, such as seeking strategic investors and widening its flight network, to help build Shanghai into an international air hub after finalizing its takeover of Shanghai Airlines. | Компания АТС Air Service приглашает Вас посетить наш стенд Nº B-243 в павильоне 8.1 на Юбилейной выставке «ТРАНСРОССИЯ 2010», которая пройдет с 27 по 30 апреля 2010 года в Москве в Экспоцентре на Красной Пресне. |
| Greenblatt later stated in a Tumblr post the following February, "I literally have no idea when or where or if'll air." | В феврале 2017 года Гринблатт заявил в своём блоге данную цитату - «I literally have no idea when or where or if'll air» (рус. |
| "AIR CALÉDONIE CONTACTS." | «AIR CALÉDONIE CONTACTS (недоступная ссылка).» |
| Aegean Airlines and Olympic Air. | Является хабом для Aegean Airlines и Olympic Air. |
| In 1993, Oman Air was founded. | В 1993 создана Oman Air. |
| Brock Air Services official site | Официальный сайт авиакомпании Вгоск Air Services |
| Wright Air Development Division. | Руководитель AIR Дивизиона WTHA. |
| Board of Directors Air France-KLM. | Принадлежит авиационному холдингу Air France-KLM. |
| JTA owns 72.9% of Ryukyu Air Commuter. | Japan Transocean Air владеет 72,9 % собственности другой японской авиакомпании Ryukyu Air Commuter. |
| The RAAF's resources were initially mainly devoted to training airmen for service with the Commonwealth air forces through the Empire Air Training Scheme (EATS), through which almost 28,000 Australians were trained during the war. | Первоначально ресурсы Королевских ВВС Австралии (англ. Royal Australian Air Force) направлялись на обучение лётчиков для службы в Содружеских ВВС по Имперскому воздушно-тренировочному плану (англ. Empire Air Training Scheme, EATS), благодаря которому почти 28000 австралийских лётчиков были обучены в ходе войны. |
| Also in 2008 International Air Parts sold the airline to Business Air Holdings. | В 2008 году холдинг «International Air Parts» продал авиакомпанию другому авиахолдингу «Business Air Holdings». |
| The name is derived from a combination of the Greek word "praxis", or practical application, and "air", the company's primary raw material. | Своё название компания Praxair позаимствовала от греческого слова «praxis», что значит «практическое применение», и слова «воздух» («air»), первичного материала, с которым работает компания. |
| The Air Battle of Malta. | Лицо авиакомпании Air Malta. |
| July: Air Berlin established. | Июль - основана авиакомпания Air Berlin. |
| Island Air Island Air's history | Официальный сайт авиакомпании Island Air История Island Air |
| Level Miles are earned on flights of Air France, KLM, SkyTeam Partners and Participating Carriers except Air calin. | Мили Уровня можно получить за рейсы Air France, KLM, Партнеров SkyTeam и Участвующих перевозчиков, за исключением Aircalin. |
| Kirby Air Ride has the players and computer-controlled racers ride on Air Ride Machines. | В Kirby Air Ride игрок и гонщики, управляемые компьютером ездят на воздушном транспорте под названием Воздушная Езда. |
| Bering Air and Ravn Air provide service to Kotzebue and other locations. | Авиакомпании Bering Air и Ravn Alaska осуществляют рейсы в Коцебу и некоторые другие населённые пункты. |
| American discontinued most of Reno Air's routes, and sold most of the Reno Air aircraft, as it did with Air California 12 years earlier. | Рейсы, которые оперировались Reno Air, были отменены, большая часть её флота была распродана, так же, как это случилось 12 годами ранее с приобретённой компанией Air California. |
| Finland's Indoor Air Society has defined cleanliness classes for ventilation systems. | Финское Общество по контролю за состоянием воздуха (Indoor Air Society) внутри помещений определило классы его очистки для вентиляционных систем. |
| No Air Jordans were ever ruined on my farm. | Ни одни кроссовки Air Jordan не были испорчены на моей ферме. |
| Both Druk Air and Tashi Air conducted inaugural flights to Bathpalathang on 17 December 2011, coinciding with the national day of Bhutan. | Авиакомпании Druk Air и Tashi Air 17 декабря 2011 года совершили праздничные рейсы по поводу Национального праздника Бутана. |
| Connections between domestic and international destinations are currently operated directly and through codesharing agreements with airlines such as Delta Air Lines, Iberia, Air Canada, Lufthansa and Air France. | Стыковки с того момента и по настоящее время компания осуществляет как на собственных рейсах, так и на код-шеринговых маршрутах с авиакомпаниями-партнёрами Delta Air Lines, Iberia, Air Canada, Lufthansa и Air France. |
| Air Bleu (Société Anonyme Air Bleu) was a French airline company between 1935 and 1940 that specialised in the delivery of mail within France. | Air Bleu, полное название Société Anonyme Air Bleu - бывшая французская авиакомпания, существовавшая в 1935-1940 годах и осуществлявшая внутренние авиапочтовые перевозки. |