| But you know the rock is Sarah. | Но ты же понимаешь, что твоя скала это Сара. |
| I always thought our marriage was a rock. | Я всегда думала, что наш брак как скала. Ричард... |
| Because, dude, you rock. | Потому что ты, чувак, скала. |
| He was like fur and like rock. | Он был и как пух, и как скала. |
| The rock fall was hardly our fault. | Мы не виноваты, что обрушилась скала. |
| There remains the torrent, the rock, the horror. | Остались ручей, скала и ужас. |
| I guess you could say she's my rock. | Полагаю, можно сказать, что она моя скала. |
| Steady as a rock... once I'm prepped. | Я тверд как скала когда подготовлен. |
| But on the outside, I am a rock. | Но внешне... я как скала. |
| Like as not, it'll hard up like a rock. | Она станет твердой, как скала. |
| You are my big, sweet, brown rock, and you always have been. | Ты моя большая, сладкая, коричневая скала и ты всегда таким был. |
| Anyways, you guys are solid as a rock, and your love seems eternal. | В общем, ваши отношения крепки как скала, а ваша любовь кажется вечной. |
| One that has to be as transparent as a rock to work. | Которая должна быть так же прозрачна как скала, чтобы она работала. |
| And this rock is made of worms. | И эта скала состоит из червей. |
| But this rock didn't blow itself up. | Но эта скала не взрывала сама себя. |
| Your rock... is the most beautiful. | Твоя - скала... сама - высота... |
| There's a rock with an arch in it. | Там скала, а в ней арка. |
| Now, the rock surrounding the city has a high percentage of lodestone. | Так, скала, окружающая город, обладает высокой долейм магнитного железняка. |
| Mars is a large rock with thin atmosphere. | Марс - это большая скала с тонкой атмосферой. |
| So, that's just a rock in the hillside. | Итак, это просто скала в склоне холма. |
| But lucky for Barney, he was marrying a rock. | Но к счастью для Барни он собирался жениться на женщине, твердой как скала. |
| You are the rock on which I will build my church. | "Ты скала, и на этой скале я возведу мою церковь". |
| From this moment on, you are a rock. | С этого моменты, ты как скала. |
| And I'm sure not a rock nor a tree. | А уж скала или дерево и подавно. |
| A hanging rock comes to Mr. Hussey. | Висячая Скала идет к мистеру Хасси. |