All right, melissa, let me just finish this list. |
Ок, Мелисса, я закончу этот список. |
I guess melissa found what she was looking for. |
Похоже, Мелисса нашла то, что искала. |
I'm about to figure out exactly what, or who, melissa was taping. |
Я пытаюсь разобраться, что же тут снимала Мелисса. |
Is he as uptight as melissa? |
Он такой же нервный, как и Мелисса? |
I'm moving in for junior year, melissa. |
Я переезжаю туда на учебный год, Мелисса. |
Listen to what he says, melissa. |
Слушай, что он говорит, Мелисса. |
Your friend melissa works for the charity's founder, Dr. wayne powell. |
Твоя подруга Мелисса работает на основателя благотворительного фонда, доктора Уэйна Пауэлла. |
'Cause that's where melissa's from. |
Затем, что Мелисса родом оттуда. |
Well, melissa's trapped in a box, too, man. |
А Мелисса ведь тоже взаперти, блин. |
You know, melissa, this is not funny. |
Знаешь, Мелисса, это не смешно. |
Bethany was a defense attorney, melissa a corporate executive. |
Бетани была адвокатом, Мелисса - членом правления. |
I mean, we should be wondering if melissa... |
Может, лучше подумаем, могла ли Мелисса... |
so, you think that melissa girl was a dancer here? |
Ты думаешь, эта Мелисса работала танцовщицей? |
Why would you think that I was melissa? |
Почему ты подумал, что это Мелисса? |
That melissa stole the recording and gave it to him? |
А Мелисса украла запись и отдала ему? |
melissa gave me your number because I guess I'm... |
Мелисса дала мне ваш телефон, потому что, мне кажется... |
melissa: Good evening: Messrs. Rosemary I am a student group management at the University of h... |
Мелисса: Добрый вечер: гг Розмари я управлению группы студентов в университете h... |
I'm curious. melissa, what do you do? |
Скажи, Мелисса, чем ты занимаешься? |
Miss boa vista, Melissa walls... |
Мисс Боа-Виста - Мелисса Уоллс, Давайте поговорим с ней. |
Unlike you, Melissa, I like myself. |
В отличие от тебя, Мелисса, я себя люблю. |
Anyways Melissa Karpinski is way out of your league. |
В любом случае, Мелисса Карпински явно не в твоей лиге. |
But Melissa knows I hired you. |
Но Мелисса ведь знает, что я вас наняла. |
His friends Melissa and Gregory Disken have reported their nanny missing. |
Его друзья, Мелисса и Грегори Дискен, заявили об исчезновении своей няни. |
You're so lucky to have Melissa. |
Ты такой счастливчик, ведь у тебя есть Мелисса. |
Melissa just wanted Ali to leave Ian alone. |
Мелисса просто хотела, чтобы Эли оставила Йена в покое. |