George is married to a lovely woman by the name of Melissa. | Джордж женат на очень милой женщине по имени Мелисса. |
Melissa can't know anything about this. | Мелисса ничего не можем знать об этом. |
Melissa is buried in his neighborhood somewhere. | Мелисса закопана где-то в его районе. |
Melissa Leon of The Daily Beast describes Ren's use of the Force as "formidable", citing his ability to stop a blaster shot mid-air, immobilize victims and probe their minds against their will. | Мелисса Леон из The Daily Beast называет использование Реном Силы «значительным», ссылаясь на его возможности останавливать в воздухе заряд бластера, обездвиживать жертв и внедряться в их разум против их воли. |
Are you attracted to Melissa? | Тебе нравится Мелисса? - Нет. |
Bones is getting help from Melissa's therapist right now. | Терапевт Мелиссы помогает Кости прямо сейчас. |
I'm worried about Melissa, but I have a job to do. | Я переживаю из-за Мелиссы, но я должна делать свою работу. |
Lucky for Melissa walls. | Это удача для Мелиссы Уоллс. |
In front of Melissa! | На глазах у Мелиссы! |
How is Melissa doing? | Как дела у Мелиссы? |
With everything that went down with Melissa, and Tippi being birdnapped. | Со всем, что случилось с Мелиссой и похищенным Типпи. |
How long were you involved with Melissa Dobek? | Сколько продолжались ваши отношения с Мелиссой Добек? |
Anyway, whenever I see that baby with Melissa, there's no question who should be looking after him. | Во всяком случае, когда я вижу этого ребёнка с Мелиссой, то без вопросов понятно, кто должен присматривать за ним. |
I talked to melissa. | Я поговорил с Мелиссой. |
Did you say good morning to Melissa? | Ты уже поздоровался с Мелиссой? |
I thought you had to protect melissa and your bundle of joy. | Я думала ты должен защищать Мелиссу и твой кусочек радости. |
It's not easy for me to talk about Melissa with her dad. | Мне немного неудобно обсуждать Мелиссу с её отцом. |
Look, if you two want someone to pin it on, check out Melissa Dobek. | Слушайте, если вы ищете, на кого-то бы это повесить, проверьте Мелиссу Добек. |
Did he pay you to kill Melissa? | Он заплатил тебе, чтобы ты убил Мелиссу? |
If we have to trick Melissa into sending a text message to prove that she's 'A, 'then that's what we'll do. | Если нам нужно раскрыть Мелиссу во время отправки смс, чтобы доказать, что она А, |
We've never told Haley about Melissa. | Мы никогда не говорили Хэйли о Мелиссе. |
Melissa had the only clear shot, but she had to expose herself to get it. | Мелиссе нужен был точный выстрел, но ей пришлось подставиться под огонь, чтобы сделать его. |
He just told Melissa Wincroft to make the move. | Он только что сказал Мелиссе Винкрофт сделать ход. |
Can you let Melissa know that it may be more than ten minutes? | Вы можете сообщить Мелиссе, что это может занять больше 10 минут? |
Not as much as Melissa. | Но не так сильно, как Мелиссе. |
Sandra and Melissa were very nice. | Сандра и Мелиса были очень милыми. |
Well, Melissa, that's a good lesson for you, then. | Ну что ж, Мелиса, это хороший урок для тебя. |
Melissa's been drinking for two. | Мелиса пила за двоих. |
Melissa Wincroft was their boss. | Мелиса Винкрофт была их босом. |
I can't help you unless you tell me why Melissa Wincroft wants to kill you. | Я не смогу помочь, пока не узнаю, Почему Мелиса Уинкрофт хочет убить тебя. |
Melissa calls Scully and tells her she is coming over. | Меллиса звонит Скалли и сообщает, что идёт к ней. |
No, we don't, Melissa. | Нет, мы не должны, Меллиса |
And melissa is okay with that? | И Меллиса согласна с этим? |
Melissa Murphy, Junior. | Меллиса Мерфи, первокурсница. |
Melissa shows up soon afterwards and is mistakenly shot by Luis Cardinal, who is hiding there with Alex Krycek. | Меллиса оказывается ошибочно застрелена Луисом Кардиналом, который работает вместе с Алексом Крайчеком. |
Melissa (her last name is never revealed) frantically searches for her missing boyfriend Sam. | Melissa (фамилия не упоминалась) отчаянно ищет её отсутствующего бойфренда Сэма. |
"'The Walking Dead' - Is Melissa McBride a Series Regular? - TVLine".. | Проверено 7 февраля 2014. (недоступная ссылка) 'The Walking Dead' - Is Melissa McBride a Series Regular? - TVLine (неопр.).. |
In 2015, she received a star on the Hollywood Walk of Fame, launched her clothing line, Melissa McCarthy Seven7, and was named the third highest-paid actress in the world by Forbes. | В 2015 году она получила именную звезду на Голливудской «Аллее славы», а позже запустила линию дизайнерской одежды Melissa McCarthy Seven7, которая рассчитана для женщин всех размеров. |
Sabrina Carpenter as Melissa Chase, the long-time best friend of Milo's who likes to hang out with him despite his bad luck. | Мелисса Чейз (англ. Melissa Chase) (Сабрина Карпентер) - старая подруга Майло, которая дружит с ним, несмотря на его неудачливость. |
Melissa Reese (born 1 March 1985) is an American musician and model best known for her collaborations with Bryan "Brain" Mantia and her current position in hard rock band Guns N' Roses. | Мелисса Риз (англ. Melissa Reese) - американский музыкант, модель и клавишница, наиболее известная своим сотрудничеством с Брайаном Мантия (англ.)русск. и участием в нынешнем составе хард-рок-группы Guns N' Roses. |