| You're so lucky to have Melissa. | Ты такой счастливчик, ведь у тебя есть Мелисса. |
| Melissa Dobek texted Shane Mathers while we were interrogating him. | Мелисса Добек прислала Шейну Мэтерс сообщение, пока мы опрашивали его. |
| Please. You can call me Melissa after last time. | Слушай, после прошлого раза можешь звать меня Мелисса. |
| Does Melissa know he's back? | Мелисса знает, что он вернулся? |
| Tell you what, Melissa... | Сделаем так, Мелисса... |
| On the skin particle that you found on Melissa's teeth. | Кусочка кожи, что ты нашла на зубах Мелиссы. |
| How close are we to Melissa Dobek's office? | Насколько далеко мы от оффиса Мелиссы Добек? |
| Melissa has a fever. | Как дети? - У Мелиссы лихорадка. |
| She leaves to go check on Melissa. | Он пытается взять под контроль сознание Мелиссы. |
| It was Melissa's. | Это была клюшка Мелиссы. |
| Look, I was planning on telling you and Melissa after the election. | Слушай, я хотела рассказать вам с Мелиссой после выборов. |
| I'm not going to let you do to me whatever you did to Melissa. | Я не дам вам сделать со мной то, что вы сделали с Мелиссой. |
| Wait, you already talked to Melissa about this? | Стой, ты уже поговорил об этом с Мелиссой? |
| Anyway, Ian was with Melissa last night, so he couldn't be "A," | В любом случае вчерашний вечер Йен провёл с Мелиссой, так что он не может быть "Э". |
| Honey, you and Melissa get your things. | Дорогая, вы с Мелиссой уедите. |
| I really need my laptop and braille writer, and I can't ask Melissa to get them for me. | Мне действительно нужен мой ноутбук и прибор для письма Брайлем, но я не могу попросить Мелиссу принести мне их. |
| Bill's been in love with Melissa Karpinski ever since he stood behind her at the Dairy Queen. | Сэм, Билл влюблен в Мелиссу Карпински с тех пор, как он стоял сзади неё на конкурсе красоты. |
| I'll make sure Melissa gets down to the car. | Я отправлю Мелиссу на машине. |
| Have you found Melissa and Diana? | Ты нашёл Мелиссу и Диану? |
| Was there something about Melissa? | Показывали что-то про Мелиссу? |
| What you said to Melissa was worse than your usual insensitivity. | То, что ты сказал Мелиссе, было еще хуже твоей обычной бесчувственности. |
| You could tap into your inner Melissa. | Можешь открыть доступ к своей внутренней Мелиссе. |
| Todd, are you going to see Melissa? | Тодд, ты собрался к Мелиссе? |
| You bought Melissa a car? | Ты купил Мелиссе машину? |
| Mr. Browning gave Melissa an engagement ring worth $65,000, Which Browning wanted back After Melissa called off the wedding. | Браунинг подарил Мелиссе обручальное кольцо стоимостью 65 тысяч долларов, которое захотел получить назад после того, как Мелисса отменила свадьбу. |
| Sandra and Melissa were very nice. | Сандра и Мелиса были очень милыми. |
| Well, Melissa, that's a good lesson for you, then. | Ну что ж, Мелиса, это хороший урок для тебя. |
| Melissa can come too, if you like. | Мелиса тоже может поехать, если хочешь. |
| Melissa, give me my phone! | Мелиса, дай мне мой телефон! |
| Melissa's been drinking for two. | Мелиса пила за двоих. |
| Melissa calls Scully and tells her she is coming over. | Меллиса звонит Скалли и сообщает, что идёт к ней. |
| No, we don't, Melissa. | Нет, мы не должны, Меллиса |
| And melissa is okay with that? | И Меллиса согласна с этим? |
| Melissa Murphy, Junior. | Меллиса Мерфи, первокурсница. |
| Melissa shows up soon afterwards and is mistakenly shot by Luis Cardinal, who is hiding there with Alex Krycek. | Меллиса оказывается ошибочно застрелена Луисом Кардиналом, который работает вместе с Алексом Крайчеком. |
| Melissa (her last name is never revealed) frantically searches for her missing boyfriend Sam. | Melissa (фамилия не упоминалась) отчаянно ищет её отсутствующего бойфренда Сэма. |
| "'The Walking Dead' - Is Melissa McBride a Series Regular? - TVLine".. | Проверено 7 февраля 2014. (недоступная ссылка) 'The Walking Dead' - Is Melissa McBride a Series Regular? - TVLine (неопр.).. |
| Sabrina Carpenter as Melissa Chase, the long-time best friend of Milo's who likes to hang out with him despite his bad luck. | Мелисса Чейз (англ. Melissa Chase) (Сабрина Карпентер) - старая подруга Майло, которая дружит с ним, несмотря на его неудачливость. |
| He also married (and divorced) Vana Tribbey, Melissa Gallant, and Susan Hagan. | Он также женился (и развёлся) на: Ване Триббей (Vana Tribbey), Мелиссе Галант (Melissa Gallant), и Сьюзан Хаган (Susan Hagan). |
| Melissa Suzanne McBride (born May 23, 1965) is an American actress and former casting director, best known for her role as Carol Peletier on the AMC series The Walking Dead. | Мелисса Сюзанн МакБрайд (англ. Melissa Suzanne McBride; род. 23 мая 1965) - американская актриса и бывший директор по кастингу, наиболее известная по роли Кэрол Пелетье в сериале AMC «Ходячие мертвецы». |