I thought you had to protect melissa and your bundle of joy. |
Я думала ты должен защищать Мелиссу и твой кусочек радости. |
detective sawyer, I think the guy that killed melissa page has my cousin. |
Детектив Соер, думаю, парень, что убил Мелиссу Пейдж, похитил мою кузину |
You're the one who saved me and Melissa from the fire. |
Ты спас меня и Мелиссу из огня. |
Do not drag Melissa and Barry into this. |
Не вмешивай сюда Мелиссу и Барри. |
I had a thought about Garrett and Melissa. |
Я думала про Гарретта и Мелиссу. |
But we could take Adam and Melissa, though. |
Но мы можем взять Адама и Мелиссу. |
He raised Melissa since she was four years old. |
Он растит Мелиссу с 4-летнего возраста. |
Probably, you should have told me about Melissa privately. |
Мог бы рассказать мне про Мелиссу наедине. |
And that is to find Melissa and your dad. |
Это найти Мелиссу и твоего отца. |
But right now we need to look for Melissa. |
А сейчас нам надо искать Мелиссу. |
Thanks for looking into this Melissa Samuels for me. |
Спасибо, что разузнала про Мелиссу Сэмюэлс. |
I should be impregnating both Carol and Melissa for the good of humanity. |
Я должен обрюхатить и Кэрол, и Мелиссу на благо человечества. |
It's not easy for me to talk about Melissa with her dad. |
Мне немного неудобно обсуждать Мелиссу с её отцом. |
And if you meet Melissa, nothing. |
И если увидишь Мелиссу, ни слова. |
Look, if you two want someone to pin it on, check out Melissa Dobek. |
Слушайте, если вы ищете, на кого-то бы это повесить, проверьте Мелиссу Добек. |
Every student in the union learns about Melissa Laroche in school. |
В Союзе все ещё в школе проходят Мелиссу Ларош. |
You looked exactly like Melissa there. |
Как же ты напомнила мне Мелиссу. |
My parents would take Melissa and me to this summer concert series. |
Мои родители, брали меня и Мелиссу, на серию летних концертов. |
I want you to put Melissa through this nice school. |
Я хочу, чтобы ты отправил Мелиссу в хорошую школу. |
Nobody who knows Melissa would describe her as 'little'. |
Никто из знающих Мелиссу не назвал бы ее "малюткой". |
I guess it's possible the demon got out of Heather and found its way into Melissa. |
Думаю, вполне возможно, что демон выбрался из Хэзер и смог проникнуть в Мелиссу. |
Cassie, I can't find Melissa, we should get back. |
Кэсси, я не могу найти Мелиссу, нам надо возвращаться. |
Anyone who thinks that we can't turn this around, you just ask Daphne and Melissa. |
Любой, кто думает что мы не сожем обыграть их, спросите Дафни и Мелиссу. |
I was looking for Melissa, when I heard the most heartfelt, honest words about your JJ. |
Я искала Мелиссу, когда услышала эти чудесные, искренние слова о вашем ДжейДжее. |
We would never have left Melissa with her if we had known that she was... |
Мы бы никогда не оставили Мелиссу с ней, если бы знали, что она... |