| To go to work in atlanta. | Чтобы устроиться на работу в Атланте. |
| It really wasn't that bad, excepting that I missed jimmy... who was doing his time in atlanta. | Было не плохо, но я скучал по Джимми который сидел в Атланте. |
| In 2010 he transferred to Georgia State University in Atlanta. | В 2010 году он был переведен в Университет штата Джорджия в Атланте. |
| And maybe some late-inning heroics is just what Atlanta needs. | И, пожалуй, некоторый героизм в игре это как раз то, что нужно Атланте. |
| Start with the people Campbell worked with in Atlanta. | Начни с людей Кэмпбелла, с которыми он работал в Атланте. |
| You know, I'm in Atlanta all the time. | Знаете, я в Атланте постоянно. |
| The leadership has been in Atlanta, protesting the arrest of Dr. King. | Руководство организовывало забастовки в Атланте против ареста доктора Кинга. |
| My son, Will, he lives in Atlanta with his wife. | Мой сын Уилл с женой живет в Атланте. |
| Well, he's about to meet this family in Atlanta. | Он собирается встретиться с этой семьей в Атланте. |
| You know, I grew up in Atlanta... | Знаете, я вырос в Атланте... |
| They don't have a job for her in Atlanta, DC, or New York. | Для неё нет работы в Атланте, Вашингтоне или Нью-Йорке. |
| The office opens at 10:00 A.M. in Atlanta. | В Атланте офис открывается в 10.00 утра. |
| It's a very well respected special-needs school in Atlanta. | Очень уважаемое учреждение компенсирующего вида в Атланте. |
| You get a little start-up money, whole new life in Atlanta. | Вы получите подъемные деньги, целая новая жизнь в Атланте. |
| He led the fight for equal teachers' salaries in Atlanta. | Кинг-старший руководил забастовкой за равные зарплаты учителей в Атланте. |
| Zoom is chased by the Justice Society of America to Atlanta. | Зум находится в Обществе Справедливости Америки в Атланте. |
| Filming started in the summer of 2013 in Atlanta. | Съёмки начались летом 2013 года в Атланте. |
| On October 31, a police station scene was filmed in Atlanta among extras. | 31 октября в Атланте снимались сцены у полицейского участка с участием статистов. |
| We'll be approaching Atlanta on Highway 85. | Приближаюсь к Атланте по 85 шоссе. |
| We're trying to get ahold of a neurosurgeon in Atlanta. | Мы пытаемся связаться с нейрохирургом в Атланте. |
| He did time for armed robbery at USP Atlanta. | Отсидел за вооруженное ограбление в Атланте. |
| I need to go see my sister in Atlanta. | Мне нужно увидеть мою сестру в Атланте. |
| I leased that to the Sorghum Festival down in Atlanta. | Я заказывал его для Фестиваля Сорго в Атланте. |
| Nekhorvich gets on a plane to go to the Centre for Disease Control in Atlanta. | Нехович садится в самолет и летит в Центр контроля заболеваний в Атланте... |
| She bragging about her new boyfriend down in Atlanta. | Хвасталась своим новым парнем в Атланте. |