You'll get in trouble in Atlanta. |
В Атланте вы натворите дел. |
HAVE EITHER ONE OF YOU EVER BEEN TO ATLANTA? |
Вы когда-нибудь были в Атланте? |
This is the CDC in Atlanta. |
Это ЦКЗ в Атланте. |
That thing in Atlanta, settled for now. |
В Атланте все утряслось вроде. |
They're restructuring the organization in Atlanta. |
Они изменяют организацию в Атланте. |
Well, I was born in Atlanta. |
Я родилась в Атланте. |
There's a great deal of anticipation in Atlanta... |
В Атланте ощущается предвкушение... |
You'll get in trouble in Atlanta. |
В Атланте - одни неприятности. |
I found a case study from a hospital in Atlanta. |
Я нашла исследование в Атланте. |
So, how was Atlanta? |
Как дела в Атланте? |
At a church retreat in Atlanta. |
В церковном приюте в Атланте. |
I live in Atlanta. |
Я живу в Атланте. |
He was in Atlanta. |
Он был в Атланте. |
I think they're in Atlanta. |
Думаю, что в Атланте. |
Just like they did in Atlanta. |
Прямо как было в Атланте. |
And his daughter, in Atlanta. |
И его дочери в Атланте. |
She's in a hospital in Atlanta. |
Она в больнице в Атланте. |
Better than the Atlanta falcons gym. |
Лучше чем спортзал в Атланте. |
We got that kid in Atlanta. |
Есть этот паренек в Атланте. |
If we were in Atlanta... |
если бы мы были в Атланте... |
You were actually in Atlanta? |
Вы на самом деле были в Атланте? |
I'm not in Atlanta. |
Я не в Атланте. |
Atlanta, I think. |
В Атланте, кажется. |
Chicago, Atlanta, Denver, |
Чикаго, Атланте, Денвере, |
Corporate headquarters are in Atlanta. |
Корпоративная штаб-квартира в Атланте. |