Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Yours - Твоих"

Перевод

Yours

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Yours — Твоих

  • His odds are much better than yours are.

    Его шансы намного выше твоих.

  • My warriors aren't worse than yours.

    Мои воины не хуже твоих.

  • Why can't I kill yours?

    Почему мне нельзя убить твоих?

  • The world is yours, my friend.

    И мир у твоих ног.

  • As long and sharp as yours

    То мои не тупее твоих.

  • The same as yours do.

    Так же, как и в твоих.

  • Except yours, of course.

    Кроме твоих, конечно.

  • It's yours to take.

    Он у твоих ног.

  • The world is yours.

    Мир у твоих ног.

  • Do yours give you migraines?

    У тебя от твоих голова болит?

  • All of Rome is yours for the taking.

    Весь Рим у твоих ног.

  • Do yours give you migraines?

    У тебя болит голова от твоих?

  • The world will be yours!

    Мир будет у твоих ног.

  • The writing is still yours.

    Всё по-прежнему в твоих руках.

  • It's all yours.

    Всё в твоих руках.

  • My legs are shorter than yours.

    Мои ноги короче твоих.

  • Well, not really yours.

    Ну, не совсем твоих.

  • Boy, if you could, I'd want yours.

    Но я бы охотно выбрала твоих

  • Copied them from yours.

    Сделал дубликат с твоих.

  • Richard, yours says "Bygones." I think it's appropriate.

    Ричард, на твоих написано "Проехали".

  • I can't have another case where I question my medical decisions or yours.

    Я не хочу, чтобы у меня появилось еще одно дело, где мне пришлось бы сомневаться в своих медицинских решениях, или в твоих.

  • Boy, if you could, I'd want yours.

    А то бы я конечно твоих выбрала.

  • And don't cry. I can stand everybody's tears but yours.

    Только твоих слёз мне сегодня не хватало.

  • You help me track down my exes, I'll help you escape yours.

    Найди моих бывших, а я помогу избавляться от твоих.

  • I've pulled every ingredient from my research, Muirfield's and yours.

    Я достал каждый ингредиент из, исследованных мною,... файлов Мьюрифилда и твоих файлов.

Другие варианты перевода слова yours

Все переводы слова yours

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.