Xenophobia and external interference. |
ксенофобия и вмешательство извне. |
B. Xenophobia on the internet |
В. Ксенофобия по Интернету |
C. Xenophobia, racism |
С. Ксенофобия, расизм |
Xenophobia's on the rise. The trafficking of women and girls. |
Растет ксенофобия, использование рабского труда женщин и девушек. |
Xenophobia, Freedom of Conscience and Anti-Extremism in Russia in 2016 (PDF). |
Ксенофобия, свобода совести и антиэкстремизм в России в 2008 году. |
Xenophobia is particularly prevalent in Gauteng (especially in Johannesburg, whose Hill Brow district is entirely occupied by foreigners of all nationalities), Mpumalanga and Cape provinces. |
Особенно больших масштабов ксенофобия достигла в провинциях Гаутенг (в частности, в Йоханнесбурге, где район Хиллброу полностью заселен различными иностранцами), Мпумаланга и Капской. |
Xenophobia was real and growing worldwide, and it was up to OHCHR and the Committee to seize every opportunity to remind policymakers of their moral obligation and duty to foster tolerance. |
Г-жа Гюн Ва Кан подчеркивает, что ксенофобия является реальной и все более усугубляющейся проблемой во всем мире и что УВКПЧ и Комитету необходимо пользоваться любыми возможностями напоминать политическим лидерам об их моральных обязательствах и обязанности отстаивать толерантность. |
Xenophobia and Radical Nationalism in Russia, and Efforts to Counteract Them in 2014 . . |
Ксенофобия и радикальный национализм и противодействие им в 2013 году в России (неопр.). sova-center.ru. |
Xenophobia is an illiberal response to immigration from the right, but multiculturalism represents much the same thing from the left. Many multicultural theorists, although committed to openness toward immigrants, are not committed to the openness of immigrants to their new home. |
Ксенофобия есть нелиберальная реакция на иммиграцию со стороны правых, но мультикультурализм представляет собой во многом то же самое, только с левым уклоном. |
The two sets of agreed conclusions had been submitted to the second session of the Preparatory Committee for the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance and the special session of the General Assembly on HIV/AIDS, respectively. |
Она приняла согласованные выводы по двум тематическим вопросам: гендерные и все формы дискриминации, в частности расизм, расовая дискриминация, ксенофобия и связанная с ними нетерпимость; и женщины, девочки и ВИЧ/СПИД. |