Примеры в контексте "Won - Выиграть"

Перевод

Примеры

Примеры: Won — Выиграть

• Their support won you the election then, as you're going to win it today.

  Они помогли тебе выиграть те выборы, точно так же, как и сегодняшние.

• Why? I should've won one.

  Но я мог бы и выиграть его.

• Two days ago, we ran a Super Bowl ad that could've won the Oscar for Best Short Film.

  Два дня назад во время Суперкубка мы крутили рекламу, которая могла бы выиграть Оскар за лучшую короткометражку.

• Not every battle can be won, Hyrum.

  Не всякий бой можно выиграть, Хайрем.

• I thought you should have won.

  Мне казалось, ты должна была выиграть.

• I should have won that round.

  Я должен был выиграть этот раунд.

• This is a battle that can't be won.

  Это битва, которую нельзя выиграть.

• You could've won with four!

  Ты мог бы выиграть и с четырьмя!

• It has been said that a nuclear war cannot be won and therefore must not be fought.

  Говорят, что ядерную войну нельзя выиграть и поэтому ее не следует начинать.

• Simply put, without continuing commitment, the battle against mines will not be won.

  Одним словом, без неизменной решимости нам не выиграть противоминной схватки.

• The fight against corruption cannot be won by relying only on repressive measures.

  Борьбу с коррупцией нельзя выиграть лишь репрессивными мерами.

• But the war on terrorism can be won through the comprehensive, uncompromising and unrelenting determination of the international community.

  Однако войну с терроризмом можно выиграть на основе всеобъемлющей, бескомпромиссной и несгибаемой решимости международного сообщества.

• But the emerging threat of terrorism has shown us that a successful battle against this menace cannot be won on paper alone.

  Однако растущая угроза терроризма показала нам, что битву с этой угрозой невозможно выиграть только на бумаге.

• You're letting me win after I already won.

  Ты разрешаешь мне выиграть, после того как я уже выиграла.

• However, Wanderers never won the Zambian league championship during this period.

  Тем не менее, им не удалось выиграть чемпионат Замбии в течение этого периода.

• He has not won an Olympic medal.

  Тем не менее, он не смог выиграть Олимпийскую медаль.

• They reached five finals and won three of them.

  Вместе они побывали в пяти финалах и три из них сумели выиграть.

• You just won me 50 bucks.

  Ты только что помог мне выиграть 50 баксов.

• The war has been won, but we must make sure that we can win the peace.

  Война выиграна, но надо обеспечить, чтобы мы могли выиграть мир.

• He also won three Romanian Cups, adding 43 games and four goals in European competition.

  Ему также удалось выиграть три Кубка, добавив к ним 43 игры и 4 гола в еврокубках.

• Germany ruled this out, but he won a formal apology from the German government.

  Но Германия продолжает отрицать это, хотя Рируако удалось выиграть официальных извинений от правительства Германии.

• In my three years I won all the prizes there are to win in England.

  За мои три года я выиграл все призы, которые можно выиграть в Англии».

• In 2006. he won another European title.

  В 2006 году ему удается выиграть ещё один титул в Стокгольме.

• I think I definitely could have won.

  Ты знаешь, хотелось бы выиграть, мы её здорово отремонтировали.

• And... I won practically everything there was to win.

  И я выиграл практически все, что можно было выиграть.

Другие варианты перевода слова won

• Выиграл
• Выиграла
• Выиграли
• Победил
• Получил
• Получила
• Победили
• Победила
• Завоевал
• Завоевала
• Получили
• Победа