| Does it annoy Wilson when you ask questions and ignore the answers? | Уилсона раздражает, когда ты задаешь вопросы и игнорируешь ответы? |
| If Wilson had cancer, there'd be no reason for him to drive three hours to Manhattan. | Если бы у Уилсона был рак, то зачем ему З часа ехать до Манхэттэна. |
| I just rather that Wilson didn't. | Просто я бы предпочел, чтобы это не коснулось Уилсона |
| All music by Steven Wilson, all lyrics by Alan Duffy except "Radioactive Toy" by Wilson. | Вся музыка написана Стивеном Уилсоном, вся лирика написана Аланом Даффи, исключая «Radioactive Toy» за авторством Уилсона. |
| Mathew John Anthony Wilson was born 2 October 1935 and was the son of Anthony Thomas Wilson (1908-1979), and Margaret Holden. | Мэтью Джон Энтони Уилсон родился 2 октября 1935 года в семье Энтони Томаса Уилсона (1908-1979) и Маргарет Холден. |
| The band consists of lead guitarist Cameron Muncey, bassist Mark Wilson, and brothers Nic and Chris Cester on vocals/rhythm guitar and drums respectively. | Группа состоит из гитариста Кэмерона Манси, бас-гитариста Марка Уилсона и братьев Ника и Криса Цестера - вокал/ритм-гитара и барабаны соответственно. |
| I'm spying on you for Wilson? | Я шпионю за вами для Уилсона? |
| For a second, I thought Wilson might have a drug problem. | На секунду я подумал, что у Уилсона проблемы с наркотиками |
| Taub's got his money on Wilson, but I'm pretty sure it's Cuddy. | Тауб поставил на Уилсона, но я уверен, что это Кадди. |
| Merlyn, Slade Wilson, and Ra's Al Ghul, I thought that I'd be a little tougher than this by now. | Мерлина, Слэйда Уилсона и Рас аль Гула я думал что буду немного сильнее к этому времени. |
| But since the deal fell through, the share price of Mr Wilson's company has collapsed, just like Martin and Dominic bet it would. | Но поскольку сделка провалилась, курс акций компании мистера Уилсона обвалился, на что и поставили Мартин с Домиником. |
| Quite a reputation after you took out Wilson Fisk. | Вполне репутация после того как вы засадили Уилсона Фиска |
| How was it to be face-to-face with Wilson Corvo again? | Каково это снова увидеть Уилсона Корво? |
| "The successful apprehension of Wilson Fisk." | "Успешное задержание Уилсона Фиска." |
| Technically, St. Louis is Wilson's territory. | Технически, Сент Луис - территория Уилсона |
| "Wouldn't It Be Nice" by Brian Wilson? | "Было бы неплохо" Брайана Уилсона? |
| Yes, Martin, I opened Wilson's bottle, put a couple of pills in my hand and then swallowed them. | Да, Мартин, я открыл бутылёк Уилсона, взял пару пилюль и проглотил их. |
| If I wanted to be psychoanalyzed, I'd get Wilson to give me the shot. | Если мне понадобится психоанализ, я попрошу Уилсона сделать мне укол. |
| You faked a scientific miracle just to win a bet with Wilson? | Ты сфабриковал научный факт, чтоб выиграть пари у УИлсона? |
| May I remind you, Ms. Wirth, that you were the one who came to me with a petition to forcibly put Mr. Wilson on medication. | Могу я напомнить вам, мисс Вирт, что это вы пришли ко мне с прошением принудительно посадить мистера Уилсона на препараты. |
| And don't tryand pawn it off on Wilson - he's gonnabe busy with Cuddy. | И не пытайтесь повесить это на Уилсона... Он будет занят с Кадди. |
| (a) Launched an ambitious programme for civil service reform, led by Sir Richard Wilson. | а) развернуло широкомасштабную программу реформы гражданской службы под руководством сэра Ричарда Уилсона. |
| At the end of October, the Liechtenstein Research Program in Self-Determination at the Woodrow Wilson School of Princeton University will continue its series of conferences devoted to issues of self-government and self-administration. | В конце октябре исследовательская программа Лихтенштейна по вопросам самоопределения в Школе Вудроу Уилсона Принстонского университета продолжит серию конференций, посвященных рассмотрению вопросов самоуправления и самоадминистрации. |
| "Johnny 'The Kid' Pickett Slays Cole Wilson." | "Джонни Кид Пикетт убил Кола Уилсона!" |
| Are you certain that it's Wilson's? | Ты уверен, что это болезнь Уилсона? |