| Paul Wilson's attack showed him how physically weak he was, and Debra Wilson's enticement reminded him of how futile his fantasies were. | Нападение на Пола Уилсона показало ему насколько он слаб, а искушение Дебры Уилсон напомнило о тщетности его фантазий. |
| Burnham, who served as the lead scout of the Wilson Patrol, sensed a trap and advised Wilson to withdraw, but Wilson ordered his patrol to advance. | Бёрнхем, который был главой разведчиков в дозоре Уилсона, почувствовал ловушку и посоветовал Уилсону уходить, но Уилсон приказал выступать. |
| Demolished manor houses include Langley Hall, the former residence of William Wilson and Four Oaks Hall, designed by William Wilson. | Разрушенные особняки включают Лэнгли Холл, бывшую резиденцию Уильяма Уилсона и Four Oaks Hall, спроектированную Уильямом Уилсоном. |
| Wilson, who co-founded the Beach Boys, likened Ruess' voice to his deceased brother and former bandmate Carl Wilson. | Уилсон, который был одним из основателей «Beach Boys», сравнил голоса Рюсса и своего покойного брата и бывшего коллеги по группе Карла Уилсона. |
| He is later seen in Deathstroke's flashback, where Cray has Wilson's back in a battlefield while Wilson sets off a bomb. | Позднее он был замечен в воспоминании Детстроука, где Крей держит спину Уилсона на поле битвы, в то время как Уилсон отправляет бомбу. |
| I haven't got Wilson's father. | Мне не удалось забрать отца Уилсона. |
| Wilson's girlfriend's left her stuff in my locker again. | Подружка Уилсона оставила все свои вещи в моём шкафчике, снова. |
| Agent Sullivan is probably going to replace Wilson. | Агент Салливан, возможно будет на месте Уилсона. |
| Nelson George said that Jackson's rendition "combined Jackie Wilson's athleticism with James Brown's camel walk". | Нельсон Джордж сказал, что интерпретация Джексона «объединила атлетизм Джеки Уилсона с верблюжьей походкой Джеймса Брауна». |
| The Washington Post, in contrast, ran a story by George Wilson that generally supported the Navy's findings. | Washington Post, напротив, опубликовала статью Джорджа Уилсона, в целом поддержавшего выводы флота. |
| Dyer continued to receive support from the highest echelons of the Army, most prominently Wilson, Harington and the Army Council. | Дайер продолжал получать поддержку со стороны высших офицеров армии, в первую очередь, Уилсона, Харингтона и Армейского совета. |
| Another technique Wilson uses is that of what words can mean to a particular character. | Ещё один метод для Уилсона заключается в том, что слова могут означать для конкретного человека. |
| Bass Communion has origins in Steven Wilson's earliest work as a musician. | Bass Communion берёт своё начало в ранних работах Стивена Уилсона в роли музыканта. |
| One central landscape ecology theory originated from MacArthur & Wilson's The Theory of Island Biogeography. | Центральная теория ландшафтной экологии происходит от «Теории островной биогеографии» Макартура и Уилсона. |
| Near death again, Wilson has another vision of Vanessa in which she convinces him to help Collins. | У Уилсона происходит ещё одно видение Ванессы, в котором она убеждает его помочь мальчику. |
| There he attended Wilson Elementary School. | Там он учился в начальной школе Уилсона. |
| Warren dug shafts through Wilson's Arch which are still visible today. | Уоррен пробил шахты в арке Уилсона, которые видны до сих пор. |
| Movement is another key element in Wilson's work. | Движение - ещё один из важнейших инструментов Уилсона. |
| In the film Zoolander, Owen Wilson's character's entourage includes a big wave surfer from Mavericks. | В фильме Zoolander, окружение персонажа Оуэна Уилсона включает в себя серферовов из Маверикс. |
| While returning from a reconnaissance mission, Wilson's platoon was ambushed, and their machine gunner and assistant were wounded. | Взвод Уилсона по возвращении из разведывательной миссии попал в засаду, пулемётчик и его помощник получили ранения. |
| Author Stephen King has called Wilson "probably the finest science-fiction author now writing". | Стивен Кинг назвал Уилсона «возможно, лучший автор научной фантастики на сегодняшний день». |
| The Wilson Patrol came across a group of Matabele women and children who claimed to know Lobengula's whereabouts. | Дозор Уилсона встретил группу женщин и детей из племени матабеле, которые утверждали, что знают о местонахождении Лобенгулы. |
| Brown, Stanley, Goldstein, and Ridges then carry Wilson back to the beach on a stretcher. | Затем Браун, Стэнли, Гольдстейн и Риджес несут Уилсона на носилках обратно на пляж. |
| I need you to do a written evaluation on Agent Wilson. | И мне нужно, чтобы вы представили письменную характеристику на агента Уилсона. |
| The escape of Wilson and Biggs meant that five of the robbers were then on the run. | Побег Уилсона и Биггса означал, что пять грабителей были теперь в бегах. |