| There's no better aphrodisiac than a good whisky. | Нет лучшего афродизиака, чем хорошее виски. |
| Pint of lager and a whisky chaser, please, mate. | Будь добр, пинту светлого и виски вдогонку. |
| Good whisky happens to be one of the few. | Хороший виски - одно из них. |
| Here we are in a peaceful Veneto town, with German beer, Scottish whisky and atomic condiments for everyone. | Мы живем в тихом Венетанском городке, пьем немецкое пиво и шотландский виски атомным ядом для каждого. |
| Get me a double whisky, there's a good lad. | Будь умницей, принеси-ка мне двойной виски. |
| Contrary to what you might think, whisky didn't originate in Scotland. | Вопреки общепринятому мнению виски изобрели не в Шотландии. |
| That's why the Irish whisky is softer, more pleasant, goes down smoother. | Поэтому ирландское виски мягче, приятнее легче пьётся. |
| I didn't know he liked whisky. | Я не знал, что отец любил виски. |
| Nothing doing, I don't like whisky. | Ничего не поделаешь, я не смогу полюбить виски. |
| Port and lemon, double whisky, Keith. | Портвейн с лимоном и двойной виски, Кит. |
| You promised me whisky, for the sentences. | Ты обещал мне виски за нужный приговор. |
| I'm just seeing that whisky's not good for you... | Я вижу только то, что виски плохо на тебя влияет. |
| There's a stock of excellent whisky in my study. | В моей комнате есть превосходный виски. |
| We can't drink their whisky. | Мы не можем пить их виски. |
| We ran out of whisky some time ago. | Не так давно у нас закончился виски. |
| His evening of cards and whisky had already begun when he got your aunt's invitation. | Боюсь, его вечер с картами и виски уже начался, когда было получено приглашение от твоей тети. |
| The wide range of elite drinks (Georgian wines, whisky, cognacs, liquors), is on cigarette sale. | Большой выбор элитных напитков (Грузинские вина, виски, коньяки, ликеры), есть в продаже сигареты. |
| By the 1880s over 147,000 gallons of whisky were produced there each year. | К 1880-м на заводе ежегодно производилось более чем 147000 галлонов виски. |
| To classics lovers we would recommend tasting cocktails with gin, rum, vodka, tequila, whisky, and vermouth. | Любителям классики рекомендуем попробовать коктейли с джином, ромом, водкой, текилой, виски и вермутом. |
| I got magazines, music, whisky. | У меня журналы, музыка, виски. |
| You know, they should really make an announcement about this whisky being 150 proof. | Знаешь, они правда должны сделать заявление об этом виски, доказать его крепость. |
| But tonight I happen to be drinking whisky. | Но сегодня я почему-то пью виски. |
| A double of whatever he was imbibing and a whisky, no ice. | То, что он пил, двойной и виски без льда. |
| All he wants is a drink of whisky. | Все, чего он хочет - выпить виски. |
| I don't want a drink of whisky either. | Я даже не хочу пить виски. |