Примеры в контексте "Weight - Весовой"

Перевод

Примеры

Примеры: Weight — Весовой

• BoxRec also rates each active fighter by weight division.

  BoxRec также оценивает каждого активного борца по весовой категории, используя в основе компьютеризированную систему баллов.

• The other schools don't have anybody in her weight class.

  От других школ нет никого в ее весовой категории.

• An international weight certificate acknowledged by countries of the CIS region would facilitate a solution to this problem.

  Решению этой проблемы способствовал бы международный весовой сертификат, признаваемый странами региона СНГ.

• Redundant positioning notation systems, their main types, notions of absolute and relative weight redundancy are analysed.

  Проанализированы избыточные позиционные системы счисления, их основные виды, понятия абсолютной и относительной весовой избыточности.

• Unlike Hero's, each weight class had a champion with a defendable title.

  В отличие от Hero's, в каждой весовой категории есть свой чемпион.

• A map from the Jacobi diagrams to the positive integers is called a weight system.

  Отображение из диаграмм Якоби в положительные числа называется весовой системой.

• At the time the two boxers met, few recognized the legitimacy of a championship in this weight class.

  В то время, когда два боксера встретились на ринге, мало кто признавал легитимность чемпионата в этой весовой категории.

• The map extended to the space A(X) is also called the weight system.

  Отображение, расширенное на А(Х), также называется весовой системой.

• I heard it from the weight room.

  Я слышал это из весовой комнаты.

• Any other details besides her weight class?

  Что-нибудь еще кроме ее весовой категории у тебя есть?

• It's a good thing you're not in my weight class.

  Хорошо, что ты не в моей весовой категории.

• In 2009, she won the gold medal in the 63 kg weight class at the World Judo Championships Cadet.

  В 2009 году завоевала золотую медаль в весовой категории 63 кг на чемпионате мира по дзюдо среди курсантов.

• All of this was aimed at improving weight bias and offering sharper cornering and more stability.

  Всё это имело одну цель - улучшить весовой баланс, обеспечить возможность более резких поворотов и большую стабильность.

• He's punching way above his weight class.

  Он "дерётся" не в своей весовой категории.

• Higher error values may apply in case of individual axle weight measurements.

  В случае измерения весовой нагрузки на ось могут допускаться более высокие значения погрешности.

• 2.2.9.1.10.4.5.2 Replace "weight percentage" with "mass percentage".

  2.2.9.1.10.4.5.2 Заменить "весовой процент" на "процентная доля по массе".

• No. Well, we got an opening in your weight class...

  У нас есть место в твоей весовой категории.

• You're fighting outside your weight class.

  Ты борешься не в своей весовой категории.

• Can you believe there wasn't anyone in my weight class?

  Можешь поверить, что нет никого из моей весовой категории?

• and David Rundulis 5th place in the weight category up to 83 kg.

  и Давида Рундулиса 5-ое место в весовой категории до 83 кг.

• Remarks Pressure Fuse Actuation by pressure beyond specified weight limit

  Взрыв под воздействием давления, превышающего указанный весовой предел

• From that date, all EX/III, AT, FL or OX vehicles in use of the specified weight category or purpose given in ADR shall be fitted with these systems.

  Начиная с этой даты все находящиеся в эксплуатации транспортные средства EX/III, AT, FL или OX, относящиеся к определенной весовой категории или имеющие назначение, указанное в ДОПОГ, должны быть оборудованы такими системами.

• He also won the Central American and Caribbean Games in his weight division three times and won a medal at the Pan American Games.

  Он также выиграл соревнование по борьбе на играх Центральной Америки и Карибского бассейна в его весовой категории, и три раза завоёвывал золотую медаль на Панамериканских играх.

• The Kontsevich invariant is a universal quantum invariant in the sense that any quantum invariant may be recovered by substituting the appropriate weight system into any Jacobi diagram.

  Инвариант Концевича является универсальным квантовым инвариантом в том смысле, что любой квантовый инвариант может быть получен путём подстановки подходящей весовой системы в диаграмму Якоби.

• In 2012, at the 36th World Sambo Championship in Minsk, she became the world champion in the up to 52 kg weight category.

  В 2012 году на 36-м чемпионате мира по самбо в Минске стала чемпионкой мира в весовой категории до 52 кг.

Другие варианты перевода слова weight

• Вес
• Масса
• Значение
• Груз
• Внимание
• Тяжесть
• Бремя
• Значимость
• Влияние
• Авторитет
• Весомость
• Весит

Слово weight в словаре

Weight — Вес

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом weight

• carry (a lot of) weight (with someone or something)иметь вес, оказывать (большое) влияние; быть убедительным
• lose weightтерять вес, худеть
• pull one's weightнести свою ношу, делать свою часть работы, делать свое дело
• put on weight / put weight onнабирать вес, толстеть
• throw one's weight aroundдемонстрировать свое влияние, силу; использовать свое влияние; важничать
• worth its weight in goldценящийся на вес золота