Примеры в контексте "Weddings - Свадьбы"

Перевод

Примеры

Примеры: Weddings — Свадьбы

• Marking it out with weddings and Christmas and calendars.

  Выделяете в нём свадьбы, Рождество и календари.

• Transitions in life are usually marked by major events... birthdays, graduations, weddings.

  Переходи в жизни, как правило, в жизни отмечены основными событиями, дни рождения, окончания учебы, свадьбы...

• You know, they do weddings in vegas.

  Ты знаешь, они устраивают свадьбы в Вегасе.

• They should have cancelation insurance for weddings...

  Им нужно сделать страховку за отмену свадьбы...

• All right, I want you to keep reminding yourself that weddings are for the women.

  Хорошо, я хочу, чтобы ты постоянно напоминал себе, что свадьбы - для женщин.

• The Champissage is also used for special occasions such as weddings and births.

  Champissage также используется для особых случаев, таких как свадьбы и родов.

• Let Masons bring your entire wedding celebration to Seychelles where we can co-ordinate weddings of any size.

  Позвольте Masons перенести всё ваше свадебное празднование на Сейшельские острова, где мы можем организовать свадьбы на любой размах.

• In the farmstead, we organize conferences, seminars, presentations, weddings, and other feasts; we prepare meals for visitors.

  В усадьбе организуем конференции, семинары, презентации, свадьбы и другие празднества; готовим еду для посетителей.

• Here you will find information on the conditions of holding weddings in the holy angels Konvikt.

  Здесь вы найдете информацию об условиях проведения свадьбы в Конвикт святых Ангелов.

• Limo rental for weddings, corporate travel, excursions or business events.

  Аренда лимузинов на свадьбы, в корпоративных целях, экскурсии или деловые поездки.

• It can also serve as a special venue for homely, elegant weddings.

  Может служить также залом для проведения элегантной с семейной атмосферой свадьбы.

• The most famous people of Petersburg and the weddings of ballerina Anastasia Volochkova and businessman Igor Vdovin.

  Самые знаменитые люди Петербурга» и свадьбы балерины Анастасии Волочковой и бизнесмена Игоря Вдовина.

• The two families selected Palermo because Isabelle's family possessed a palace there, which had been the location of three earlier royal weddings.

  Обе семьи выбрали Палермо, поскольку семья Изабеллы владела там дворцом, в котором провели три предыдущие королевские свадьбы.

• This costume is occasionally still worn at weddings.

  Этот костюм иногда надевают на свадьбы.

• Desert weddings don't always find their way onto databases.

  Свадьбы в пустыне не всегда доходят до регистрации в базе данных.

• I hate rehearsal dinners almost as much as I hate weddings.

  Я ненавижу репетиции свадеб почти так же как свадьбы.

• Children, can't be any weddings today...

  Дети, какие теперь могут быть свадьбы...

• I took pictures of weddings and older family members, things that they wanted memories of.

  Я фотографировала свадьбы и пожилых членов семьи - всё то, о чем они хотели помнить.

• In settlements without a church, ceremonies such as weddings and baptisms were once conducted under the tree.

  В селениях, где не было церкви, свадьбы и крещения проводили ранее под этим деревом.

• The day will come when we will have our weddings in the open.

  Настанет день, когда мы будем проводить свадьбы в открытую.

• June's perfect for all kinds of events, weddings...

  Июнь отлично подходит для всяких событий, для свадьбы...

• I saw my other husbands before those weddings, and this one is going to be different.

  Я видела моих бывших мужей до свадьбы, и на этот раз будет по-другому.

• This is why I love weddings.

  Вот за что я люблю свадьбы.

• Today, I helped people choose flowers for weddings for anniversaries, for new babies.

  Я сегодня помогала людям выбирать цветы для свадьбы.

• Now weddings are a great place to meet the ladies.

  Свадьбы - отличное место для знакомств с девушками.

Другие варианты перевода слова weddings

• Свадьбах
• Свадеб
• Свадьба
• Свадьбе
• Свадьбу
• Бракосочетания
• Свадьбами
• Свадьбам
• Бракосочетаний
• Свадьб
• Свадебных церемоний