Why weren't you watching her? |
Почему ты не следил за ней? |
And if he hadn't been watching the place, I'd be dead. |
И если бы он не следил за мной, я была бы мертва. |
I've been watching you, Vibe, and I have to say I am extremely disappointed. |
Я следил за тобой, Вайб, и я должен сказать, что я страшно разочарован. |
You know, I got to say, love watching you guys in the Pro Bowl. |
Должен признаться, с удовольствием следил за вашей игрой на Про Боуле. |
Somebody saw the accident, was watching him... |
Кто-то увидел аварию, следил за ним - |
Who was watching you, Alton? |
Кто следил за тобой, Алтон? |
Why was he watching this guy? |
Зачем он следил за этим человеком? |
Well, I suppose none of this would have happened if Amenadiel had been watching over Hell like he was supposed to. |
Ну, полагаю, ничто из этого не случилось, если бы Аменадиэль следил за адом, как должен был. |
Why have you been watching me all day? |
Почему ты следил за мной весь день? |
Why wasn't anyone watching him? |
Почему никто не следил за ним? |
Kellen, were you watching us through binoculars or something? |
Келлэн, ты что, следил за нами через бинокль или что? |
Weren't you watching the road? |
Ты разве не следил за дорогой? |
What if he was actually watching one of his so-called friends? |
Что если он следил за одним из так называемых друзей? |
Neighbour this side said there was a bloke watching the house first thing. |
Один из соседей поблизости сказал, что какой-то тип незадолго до этого следил за домом. |
Someone has been watching me this whole time? |
Кто-то следил за мной все это время? |
It was... like he was watching me. |
Он... следил за мной, потом исчез. |
There was this guy at one of the clubs, this cowboy who was watching her. |
В одном из клубов был парень, ковбой, который следил за ней. |
And when I wasn't watching him, I was thinking about him. |
И когда я не следил за ним, я думал о нём. |
Why weren't you watching her? |
Разве ты не следил за ней? |
He had you watching the house, didn't he? |
Он следил за домом, верно? |
But... who was in charge of watching the house then? |
Но... кто тогда следил за домом? |
Just watching my course, like a good seaman, sir. I was. |
Только следил за курсом, как хороший моряк, сэр |
So someone watching your movements might be able to guess when your husband might be alone? |
Так если кто-то следил за вашими передвижениями, они могли предположить, когда ваш муж мог остаться один? |
I was watching the guy, I knew he was dirty, and I let him go. |
Я следил за тем парнем, я знал, что с ним что-то не так, и отпустил его. |
You think he's been watching us this whole time? |
Ты думаешь, он следил за нами все это время? |