I have been watching you, Madame. |
Я следил за вами, мадам. |
I was watching the client's wife. |
Следил за женой одного своего клиента. |
I've been watching your mother for days now, Oliver, and nothing. |
Я следил за твоей матерью несколько дней, Оливер, и ничего. |
He was armed and he was watching you. |
Он был вооружён и следил за тобой. |
Or he's been watching us at the hotel. |
Или он следил за нами в отеле. |
He said he was watching us, right? |
Он сказал, что следил за нами, верно? |
No, but there-there was somebody watching me outside the school. |
Нет, но кто-то следил за мной в школе. |
See, I was responsible for checking the door and watching the security guard. |
Видишь ли, я отвечал за входную дверь и следил за охранником. |
And besides, I bet her counselor was probably watching her the whole time. |
К тому же, держу пари, ее надсмотрщик следил за ней все время. |
All right, I was watching Geiger's place. |
Ладно, я следил за домом Гайгера. |
He said somebody was watching the house. |
Он сказал, что кто-то следил за домом. |
I've been watching you for a year. |
Я следил за тобой целый год. |
I've - I've been literally watching this guy all night. |
Я целую ночь следил за этим парнем. |
I sat up all night watching him. |
Я всю ночь следил за ним. |
Betty, I've been watching you. |
Бетти, я следил за тобой. |
Were you watching Vida when she got killed? |
Ты следил за Вайдой, когда она была убита? |
My people have been watching your world for years. |
Мой народ следил за вашим миром долгие годы. |
I've been watching you for some time, but there are great gaps in my knowledge. |
Я следил за тобой некоторое время, Но в моих знаниях есть серьезные разрывы. |
I guess he'd been watching me for a while. |
Думаю, он следил за мной. |
I've been watching both of you over the years. |
Я следил за вами обоими в течение многих лет. |
The person who planted the bomb wasn't watching us from here. |
Человек, подложивший бомбу, не следил за нами отсюда. |
And I've been watching you through your webcam. |
Я следил за тобой через веб-камеру. |
I've been watching you, my dear. |
Я следил за вами, мой милый. |
Then he's been watching Bahni, looking for the perfect opportunity. |
Значит, он следил за Бани, выбирая подходящий момент. |
I just got scared, like maybe somebody was watching my place. |
Я просто так напугана, мне показалось, что кто-то следил за моим домом. |