She was walking to her car and getting her keys out of that red bag with the butterflies. |
Она шла к своей машине, доставала ключи из своей красной сумочки с бабочками. |
Secondly, I've seen you hit on a bride while she was walking down the aisle. |
И во-вторых, я видел, как ты приставал к невесте которая шла по проходу к алтарю. |
In fact, she was walking a little gingerly. |
К тому же, она шла немного робко |
He was walking once, and there was a huge mountain in his path. |
Когда она шла по дорожке, на её пути встретилась большая лужа. |
Well, I was walking down the street, and I saw a woman buying a magazine. |
Я шла по улице... увидела, как женщина покупает газету. |
But at that moment... Wihout me realising it, I'm already walking towards the cliff. |
Но в тот миг... я оказалась там сама того не зная. шла бы не переставая. |
I just kept walking and walking, and I didn't know where I was. |
Я просто шла и шла, и не знала где я. |
Last seen Thursday night walking home from a friend's. |
В последний раз её видели в четверг вечером, когда она шла домой от друзей. |
I remember walking towards the light. |
Я помню... как шла прямо на свет... |
I was walking a beautiful street. |
Я шла по очень красивой улице. |
I saw Jane Fairfax walking home on the way here. |
Я встретил Джейн Фэрфакс по дороге сюда, она шла домой. |
'Cause I seen her, after lunch, walking to Healy's office. |
Потому что видела её после обеда, она шла в офис Хили. |
This morning, walking in your town... I walked the streets you despised... |
Этим утром я прибыла в твой город... я шла по улицам, которые ты ненавидишь... |
Got myself a bit warm walking down here. |
Пока шла к вам, немного разогрелась. |
I seen you casing my house, walking by, staring at me. |
Я видела, как ты изучала мой дом, когда шла мимо, пялясь на меня. |
I feel like I have been walking forever. |
Такое чувство, словно я всю жизнь пешком шла. |
She was kidnapped walking home from school two years ago. |
Была похищена, когда шла домой из школы два года назад. |
Surveillance cameras picked you up walking down Fremont. |
Камеры наблюдения засняли тебя, когда ты шла по Фремонт. |
I was walking and met a long-time friend whose son was sick with malaria. |
«Я шла по улице и встретила старую подругу, сын которой был болен малярией. |
So I was walking and I went across this field and... |
Поэтому я шла пешком, через поле, и... |
In a field, walking home... |
В поле, когда я шла домой... |
I was just walking, and this thingy fell from the ceiling. |
Я просто шла мимо, а эта штуковина рухнула с потолка. |
She was walking, the car's in the shop. |
Она шла пешком, машина в ремонте. |
I burned 515 calories walking home. |
Я сожгла 515 калорий пока шла домой. |
I remember walking by this very store when I was a kid. |
Помню, как шла мимо этого самого магазина, будучи ребенком. |