Right now, I'd settle for you walking straight. |
Прямо сейчас, мне бы хватило того, чтобы ты шел прямо. |
Groundskeeper saw him walking through the graveyard this morning. |
Гробовщик видел, как он шел по кладбищу этим утром, сэр. |
One night a merchant was walking up the slope on his way home. |
Однажды ночью купец шел вверх по склону, по дороге домой. |
Yesterday, as I was walking along the street, I saw an accident. |
Вчера я видел аварию, когда шел по улице. |
It was walking home from the factory in Lukomir. |
Я шел домой с завода в Лукомире. |
I was walking down Church Street by those salesroom buildings. |
Я шел по улице мимо магазинов. |
I was walking in and I noticed something shiny under Stanley's car. |
Я шел, потом заметил что-то блестящее под машиной Стэнли. |
As he was walking to mosque for morning prayer, yes. |
Когда он шел в мечеть на утреннею молитву, да. |
I saw him walking towards the lobby like 20 minutes ago. |
Я видела, как он шел к лобби, 20 минут назад. |
I was walking behind gabe and I heard some things. |
Я шел за Гейбом и кое-что услышал. |
My car wouldn't start, so I was walking home. |
Моя машина не заводилась, поэтому я шел домой пешком. |
Well, I was walking her down Fifth Avenue. |
Я шел с ней вниз по 5-ому Авеню. |
Well, I was walking down the hall. |
Ну, я шел по коридору. |
Fruit was walking home with his trick when he got jumped. |
Фруит шел домой, со своим мальчиком когда он напал. |
I don't like him walking home in the dark. |
Чтобы он не шел домой в темноте. |
No, walking the straight and narrow, Your Honor. |
Шел прямой дорогой, Ваша Честь. |
But I've been walking for eight hours, and the view from here is magnificent. |
Но я шел восемь часов, и вид отсюда великолепен. |
It was like he was walking on a cloud. |
Это выглядело так, как будто он шел по облаку. |
I've been walking next to you the entire time. |
Я всё это время шел рядом с тобой. |
I hate to tell you, you weren't even walking the right way. |
Не хочу тебя расстраивать, но ты шел не в ту сторону. |
I've been walking my beat a long time, sir. |
Я долгое время шел своим путем, сэр. |
I was walking back to the car as slow as I could. |
Я шел к машине настолько медленно, насколько мог. |
Google Analytics just walking slowly in the background, gathering the necessary information without any visible signs of its existence. |
Google Analytics просто медленно шел в фоновом режиме, собирая необходимую информацию без каких-либо видимых признаков своего существования. |
Denice I was walking on the net and I depa... |
Денис Я шел по чистой, и я Деп... |
I thought it was a proper accident before when he was walking up and he fell over. |
Я подумал, что это был настоящий инцидент, когда он шел наверх и упал. |