I was walking home from school, and some guy wanted my computer bag. |
Я шла домой из школы, и какой-то парень захотел мою сумку с ноутбуком. |
'Cause I could've sworn I saw you walking into McNally Park. |
Потому что я могу поклясться, что видел, как ты шла в парк МакНелли. |
I was walking home, and everything just went white. |
Я... я шла домой и вдруг всё побелело перед глазами. |
And then sees her walking towards Mr. Avery's trailer. |
А потом видел, как она шла к трейлеру г-на Эйвери. |
I was holding that envelope in my hand and walking towards the car as if hypnotized. |
Я держала этот конверт в руке и шла к машине как загипнотизированная. |
She was walking home, as the breakdown service never turned up. |
Она шла домой, так как эвакуатор так и не подъехал. |
I pictured her walking through gently moving landscapes. |
Я видела, как она шла по земле. |
Nine months ago, my wife was walking Ben to school. |
Девять месяцев назад моя жена шла с Беном в школу. |
This is her walking and him following. |
Она шла, а он ее преследовал. |
She's walking down the street and it hit her in the head. |
Она шла по улице, а он попал ей в голову. |
Say, you know, barren lady walking past, and thinks to herself... |
Ну, знаете, какая-нибудь бездетная женщина шла мимо и подумала... |
Which reminds me, I just saw her walking towards the kitchen. |
Как мне показалось, я просто увидел, как она шла на кухню. |
She was walking into the kitchen when I opened the cupboard. |
Она шла на кухню, а я открывал шкаф. |
She was walking as if she had shoes on. |
Она шла будто на ней туфли. |
I was walking by earlier and I saw you... in the dress. |
Я тут шла по улице и увидела тебя... в платье. |
You know, when I was walking the red carpet, it suddenly hit me. |
Знаешь, когда я шла по красной дорожке, до меня вдруг дошло. |
I was walking past the park when Nate crashed into me. |
Я шла мимо парка, когда Нэйт врезался в меня. |
Literally, I was walking in the park with Chloe, and I blinked. |
Я ведь буквально шла с Хлоей по парку и моргнула . |
The Ballarat police picked her up walking the rail line. |
Полиция Балларата подобрала её, когда она шла вдоль железной дороги. |
I was actually walking home through the alley here. |
Я вообще-то шла домой по аллее здесь. |
I was walking with Lawrence, and he walks so fast. |
Я шла с Лоуренсом, а он ходит так быстро. |
I thought about it as I was walking. |
Я думала об этом, когда шла. |
I was walking from home economics to science class to see my mom standing in the school office, she's crying. |
Я шла с урока по домоводству на урок физики и увидела маму, стоящую в школе, она рыдала. |
I was walking to the train station - it's such a nice day - and these two boys just took my purse. |
Я шла к железнодорожной станции... такой чудесный денек... и тут двое мальчишек вдруг выхватили мой кошелек. |
I was walking from my car when I saw you in the lobby, serving a subpoena to that man. |
Да. Я шла от своей машины, когда увидела вас в холле, вы пытались вручить повестку этому человеку. |