0therwise what's the use of it? |
Иначе какой от этого толк? |
What use is an empty Consistory? |
Какой толк от пустой Курии? |
What is the use of these thoughts? |
Какой толк от подобных мыслей? |
What's the use of this? |
Какой от этого толк? |
What use is that? |
Какой от этого толк? |
What's the use of objecting? |
Да и какой толк? |
Well, what's the use in hiding? |
А какой толк в прятках? |
What's the use of this? |
Какой от всего этого толк? |
What use is your science now? |
Какой толк от твоей науки? |
What use will that be? |
И какой нам от этого толк? |
What's the use of being tough on myself? |
Ну и какой толк от таких жертв? |
I'd use the gun for defense, to show, scare off the bully. |
Какой толк от жизни, когда ты при жизни мёртв? |
Here it's of no use at all. |
Какой от этого толк? |
You can't use what you can't find. |
Какой тогда от этого толк? |
But what use am I to anybody? |
Но какой от меня толк? |