Producer Karan Johar had announced the project on his Twitter blog. |
Продюсер Каран Джохар анонсировал проект в своем микроблоге в Твиттере. |
Anyone can follow a Twitter feed. |
Кто угодно может зафоловить тебя в твиттере. |
Starr first revealed the album's title through a Twitter post in January 2015. |
Впервые название своего альбома Старр анонсировал в своём Твиттере в январе 2015 года. |
On January 30, Paak announced via Twitter he has signed to Dr. Dre's Aftermath Entertainment. |
30 января Пак в «Твиттере» объявил о своём подписании на лейбл Доктора Дре Aftermath Entertainment. |
Twitter Blog (blog of Twitter). |
Twitter. - блог компании в твиттере. |
She announced the release of the single and its music video on Twitter on 2 March 2017. |
Лорд анонсировала выход сингла и его видеоклипа 2 марта 2017 года в своём аккаунте в Твиттере. |
We don't see it on Twitter. |
Мы не видим её в Твиттере. |
On June 20, Ashleigh Ball stated through Twitter that she had begun recording for the film's songs. |
20 июня Эшли Болл заявила в Твиттере, что начала записывать песни фильма. |
"Occupy Daniel" was even trending on Twitter. |
"Захватить Дэниеля" было даже рейтинговым в Твиттере. |
Saw your rant on Twitter last night. |
Видел твой пост в твиттере вчера вечером. |
Be sure to follow me on Periscope, Twitter and Instagram. |
Удостоверься, что подписана на меня в Перископе, Твиттере и Инстаграме. |
My teenage daughter follows you on Twitter. |
Моя дочь следит за вами на твиттере. |
'Cause Liam Hemsworth and I are in a Twitter feud. |
Потому что я и Лиам Хемсворт враждуем в твиттере. |
She goes by Bentley Miller on Twitter and Facebook. |
На Твиттере и Фэйсбук она записана как Бентли Милер. |
He's been posting on Facebook, Twitter. |
Он публиковал посты в Фейсбуке, Твиттере. |
This is the Twitter reports for over three days just covering Mumbai. |
Вот это только отчёты на Твиттере за три дня, только о Мумбаи. |
Digitally, by text or Twitter or Tumblr or Facebook. |
В сети, сообщением в Твиттере или Тамблере, или Фейсбуке. |
She predicted the exact dates of the last three terrorist attacks on the British mainland after an hour on Twitter. |
Она предсказала точные даты трёх последних террактов на британской земле, проведя час в Твиттере. |
Strategic Communications Unit asked if you'd stop by and personally respond to a few of the public's questions on Twitter. |
В отделе стратегической коммуникации попросили вас к ним зайти и лично ответить на несколько вопросов от общественности в Твиттере. |
Her Twitter feed says she's unavailable the rest of the afternoon. |
В ее твиттере написано, что она будет недоступна до вечера. |
Something tells me you didn't read about this little bash on Twitter. |
Что-то подсказывает мне, ты не читал о том маленьком банкете на Твиттере. |
The Centre was also looking into establishing its own blog with feeds to Twitter. |
Кроме того, Центр рассматривает возможность создания своего собственного блога в Твиттере. |
She responded to the inevitable backlash on Twitter. |
Она ответила на предсказуемую волну возмущения в Твиттере. |
I got these cats clowning me on Twitter. |
Эти акулы глумятся надо мной в "Твиттере". |
We don't see it on Twitter. |
Мы не видим её в Твиттере. |