| Clearly, you're not a follower of my LarryHair account on Twitter. | Очевидно, что ты не подписчик моего аккаунта на Твиттере. |
| Ashton Kutcher is no longer following me on Twitter. | Эштон Катчер больше не дружит со мной в Твиттере. |
| I'm on Twitter, but it wants me to create a new account. | Я на Твиттере, но он хочет, чтобы я создал новый аккаунт. |
| It's all over Facebook and Twitter. | Это повсюду на фейсбуке и твиттере. |
| Have you got those Twitter people? | У вас есть такие люди на Твиттере? |
| They're on the news, Twitter, Instagram. | Они везде: в новостях, твиттере, инстаграме. |
| James Woods follows my niece on Twitter. | Джеймс Вудс читает мою племянницу в твиттере. |
| You think about that while I'm warning James Earl Jones out the danger of posting his location on Twitter. | Подумай об этом, пока я предупрежу Джеймса Эрла Джонса об опасности объявления в Твиттере о своём местонахождении. |
| What, other than your great escape trending on Twitter? | Не считая того, что твой великий побег вовсю обсуждается в Твиттере? |
| I texted, I checked her Twitter page. | Писала СМС, проверяла её страничку на Твиттере. |
| He has more followers on Twitter than the Ukrainian national soccer team. | У него больше подписчиков в Твиттере, чем у сборной Украины по футболу. |
| Aaron Marsh of Copeland did a live cover, which Williams praised on Twitter. | Aaron Marsh of Copeland спел кавер «вживую», за что группа похвалила их в Твиттере. |
| Since that date the series was promoted using a viral marketing campaign, with official accounts on Twitter, Tumblr and Facebook. | Сериал был прорекламирован, используя вирусную маркетинговую кампанию, официальными аккаунтами в Твиттере, Tumblr и Facebook. |
| The Get Weird Tour was officially announced on 17 July 2015 through the band's Twitter. | The Get Weird Tour был официально анонсировал группой 17 июля 2015 в Твиттере. |
| On October 19, 2011, Pennywise announced on their Twitter page that they had begun work on their new album. | 19 октября 2011 года Pennywise объявили в своем Твиттере о начале работы над новым альбомом. |
| Shortly after, he deleted the tweet from Twitter. | Вскоре после этого он удалил свой аккаунт в Твиттере. |
| She stated on Twitter that although it is not her native language, she learned to read in French before English. | Андреа заявила в Твиттере, что английский родной для неё язык, но читать на французском она научилась раньше. |
| On 11 August 2014 a 30-second trailer for the episode was released on Twitter. | 11 августа 2014 года 30-секундный трейлер «Глубокого вдоха» появился в твиттере. |
| He was ranked one of the Top 20 Most Inspiring People on Twitter in 2012. | Он признан одним из 20 вдохновляющих людей в Твиттере в 2012 году. |
| On January 1, 2010, Cornell announced on his Twitter that Soundgarden would be reuniting. | 1 января 2010 года, Корнелл объявил в своем Твиттере, что Soundgarden будет воссоединена. |
| Jim Sciutto posted a picture of the package on Twitter and it was similar to the others. | Джим Сьютто опубликовал фотографию пакета в Твиттере и он был похож на другие. |
| The singer managed to dodge a few tens of thousands of fans of his main rivals on Twitter - Britney Spears. | Певице удалось обойти на несколько десятков тысяч поклонников свою главную конкурентку в Твиттере - Бритни Спирс. |
| On her Twitter, Minaj stated that if she reached one million followers she would dedicate a Ustream to her fans. | В своем Твиттере Минаж заявила, что если у нее будет миллион подписчиков, она посвятит Ustream своим поклонникам. |
| He announced on Twitter that he planned to release the album in September 2016. | Он объявил в Твиттере, что планирует выпустить альбом в сентябре 2016 года. |
| Brown later apologized to Bassett on Twitter after generating controversy amongst fans. | Позже она извинилась перед Бассетт в Твиттере после разгорания споров среди фанатов. |