| Abbi, Jaime's coworker has a turtle and it just had baby turtles. | Эбби, у коллеги Хайме есть черепаха и у неё только что вылупились детёныши. |
| One turtle would've made a difference. | Одна черепаха могла бы все изменить. |
| Here's your peacock and your turtle. Go! | Вот вам ваш павлин, вот черепаха, и уезжайте! |
| I knew I was the turtle. | Я знал, что я - черепаха. |
| It's not tacky because it's a turtle. | Это безвкусно не потому, что черепаха. |
| Steerin' like a mud turtle. | Ползет, как черепаха в грязи. |
| I think you want me the same way a land turtle wants crab apples. | Я думаю, вы хотите меня так же, как сухопутная черепаха хочет яблок. |
| But it turned out the turtle was already dead. | Но оказалось, что черепаха была уже мертвой. |
| That there is a snapping turtle. | К тому, что это каймановая черепаха. |
| I always thought it was a turtle. | Я всегда думала, что это была черепаха. |
| It's this turtle who pokes his head out of his shell every time Jay-Z says the b-word. | Это черепаха, которая высовывает свою голову из панциря каждый раз когда Джей-Зи произносит Б. |
| But sadie here, the very same turtle as in that film, might disagree. | Ќо эта -эди, та же черепаха, что и в фильме, может не согласитьс€. |
| Now, let's pretend your hand is a turtle. | Представь, что твоя рука - это черепаха. |
| In front of him there's a turtle moving in the same direction. | Напротив него ползет черепаха в том же направлении. |
| I'm looking for a boy with a turtle bite on his index finger. | Я ищу мальчика, которого укусила черепаха за указательный палец. |
| The player who uses this strategy is called a 'turtle'. | Игрок, использующий данную стратегию, называется «Черепаха». |
| Otherwise known as the "turtle muddy" she loves swamps and large rivers. | В противном случае известного как "грязная черепаха" она любит болот и больших рек. |
| In the traditional tales of Algonquian tribes, the colorful turtle played the part of a trickster. | В сказках некоторых индейских племён расписная черепаха играла роль трикстера. |
| I want a turtle for Daddy. | Мне нужна черепаха для моего папы. |
| When you're not on that train, you look like a turtle out of its shell. | Когда ты не в своём поезде, ты выглядишь как черепаха без панциря. |
| The turtle would be in the middle of them, and he'd clench his jaw around the stick. | Черепаха должна быть посередине и крепко сжать палку челюстями. |
| I present to you McSnurtle... the turtle. | Я представляю вам МасСнёртла. Черепаха. |
| A turtle, its flesh gone but its bones very clear. | Черепаха. Её плоть исчезла, но кости отчётливо различимы. |
| It's not my fault you drive like an elderly turtle. | В том, что ты водишь как престарелая черепаха нет моей вины. |
| You're the three-legged turtle no one thinks has a shot. | Ты трехногая черепаха, в которую никто не верит. |