This is Tom Tucker and Joyce Kinney live at the parade. |
С вами Том Такер и Джойс Кини в прямом эфире с парада. |
"This is a journey that involves trust," said BoE Deputy Governor Paul Tucker. |
«Этот путь требует доверия», - сказал заместитель управляющего Банка Англии Пол Такер. |
Eventually, he became successful as a songwriter, penning his first hit for entertainer Sophie Tucker. |
В конце концов он добился успеха как композитор, написав свой первый хит для исполнительницы Софи Такер. |
That's Stoia Tucker, and they're the nice pharmaceutical company. |
Это из "Стойя Такер" и они ещё хорошая фармацевтическая компания. |
Channel Five Quahog where Tom Tucker is on the scene. |
"Пятый Канал Куахога", в прямом эфире Том Такер. |
Tucker, you never told me that your cousin was a priest. |
Такер, ты никогда не говорил, что твой кузен священник. |
Look, Geri, I don't know what Tucker has been telling you. |
Джери, я не знаю, что Такер говорил вам. |
Tucker and little tuck are both fine. |
Такер и малыш Так в порядке. |
Tucker Baggett is taking you to trial. |
Такер Баггетт привлекает вас к суду. |
The toothpaste that Mrs Tucker ingested contained a bleaching agent |
Зубная паста, которую проглотила миссис Такер, содержала отбеливающий реагент. |
I'm Tucker Dobbs, making predictions with convictions. |
Я Такер Доббз, в прогнозах я виртуоз. |
Pameron Tucker, you outdid yourself on these biscuits and gravy. |
Пэмерон Такер, этим печеньем и подливой ты превзошла самоё себя. |
The phone call was five seconds, Tucker. |
Телефонный звонок занял пять секунд, Такер. |
Tucker, you have quite a flair for drama. |
Такер, у вас задатки трагического актёра. |
It was also featured in the 2006 film John Tucker Must Die. |
Она была также включена в саундтрек к фильму «Сдохни, Джон Такер!» в 2006 году. |
The only thing that matters now is Tucker. |
Такер - единственное, о чём стоит волноваться. |
Jim Tucker, thank you for coming on, my friend. |
Джим Такер, спасибо, что приехали, мой друг. |
Look, Mr. Tucker, I... |
Послушайте, Мистер Такер, я... |
I'm Tom Tucker with the latest on the hijacking crisis. |
Добрый день, я Том Такер с последними новостями об угоне. |
Look, Tucker just wants to make sure that we hand IAB an airtight case. |
Послушай, просто Такер хочет убедиться, что мы даем ОВР верняковое дело. |
Okay, we somehow have to find this psycho named Tucker. |
Хорошо, нам нужно как-то найти одного психа по имени Такер. |
John Tucker told me you refused to approach Tariq. |
Джон Такер сказал мне, что ты не хочешь отговаривать Тарика. |
Tucker calls my partner and I and says he wants to meet. |
Такер позвонил мне и моему напарнику и сказал, что хочет встретиться. |
No, Tucker said that it was off the record, strictly for intel. |
Такер сказал, что это не для протокола, сбор информации. |
No, it was Tucker, my partner, and me. |
Нет, был Такер, мой напарник и я. |