Tucker, come out here and meet our guest. |
Такер, поздоровайся с нашим гостем. |
This is Tom Tucker with some breaking news. |
Это Том Такер с важными новостями. |
And there's Tucker with his bouncer friend, Brad. |
И вот он Такер со своим приятелем-вышибалой. |
Miriam Tucker's burying her husband this afternoon. |
Мириам Такер похоронила мужа сегодня днём. |
But, Tucker, you can't say no to this person. |
Такер, но этому человеку ты не можешь отказать. |
Save a slow dance for me, Tucker. |
Медленный танец за мной, Такер. |
I'm already rich, Mr. Tucker. |
Я уже богат, мистер Такер. |
Then you were told wrong, Mr. Tucker. |
Вас ввели в заблуждение, мистер Такер. |
Gen. Tucker, this is Special Agent Alex Scott. |
Генерал Такер, это специальный агент Алекс Скотт. |
"Mr. Tucker, thank you."Talked to Sophie. |
Мистер Такер, спасибо, поговорила с Софи. |
Guitarist Andy Scott said Mick Tucker was the best drummer around in the '70s. |
Гитарист Энди Скотт сказал: «Мик Такер был лучшим барабанщиком 70-х. |
Detroit engineer Preston Tucker has been interested in building cars since childhood. |
Детройтский инженер Престон Такер с детства увлекался автомобилями. |
Blake chose former marching band musician Holly Tucker and country duo the Swon Brothers. |
Блэйк выбрал бывшую участницу оркестра Холли Такер и кантри-дуэт, Братьев Свон. |
I'm Michael Tucker, assistant manager of Burbank Buy More. |
Я Майкл Такер, помощник менеджера КБ. |
So we are getting a little close to the wire, Mr. Tucker. |
Итак, мы подбираемся к финалу, мистер Такер. |
It's full and Tucker's out of town. |
Они переполнены, а Такер уехал. |
No, no, your jailbird Ben Tucker. |
Нет, твой арестант Бен Такер. |
It was directed by Tucker Gates, his first directing credit for the series. |
Режиссёром стал Такер Гейтс, его первая режиссёрская работа в этом сериале. |
Tucker Gates is an American television director and producer. |
Такер Гейтс - американский телережиссёр и продюсер. |
Austin Tucker seems to attract a lot of female attention. |
Кажется, Остин Такер привлекает много женского внимания. |
But they aren't illegal, Mr. Tucker. |
Но они законны, мистер Такер. |
Captain Tucker, and he's investigating Russo and Jefferson. |
Капитан Такер расследует Руссо и Джефферсона. |
Let's try and imagine how Tucker Baggett might spin that. |
Только представьте, как Такер Баггетт это раскрутит. |
Tucker's still at the park with Rosie. |
Такер еще в парке с Рози. |
Mr. Tucker, we need this table. |
Мистер Такер, Вам придётся пересесть. |