Английский - русский
Перевод слова Trade
Вариант перевода Поменяться

Примеры в контексте "Trade - Поменяться"

Примеры: Trade - Поменяться
I hope you know that if I could trade places with Martin, I would. Я надеюсь, вы знаете, что если бы я мог поменяться местами с Мартином, я был бы.
charlie already has a volunteer. we could trade. к Чарли уже приписан доброволец мы могли бы поменяться.
Well, perhaps you would consider a trade? Что ж, тогда, может быть, вы готовы поменяться?
Would you be open to a trade? А ты не против поменяться на что-нибудь?
Alex, could you trade seats with Blake so she and I could sit together? Ты не мог бы поменяться местами с Блейк, чтобы мы сидели вместе?
If I could trade places with him again, I would, but unfortunately I am the only one who cannot. Если бы я мог поменяться с ним местами, я бы это сделал, но, к сожалению, я единственный, кто не может этого сделать.
Any of you be willing to trade for my arbitration outline? Не хотите поменяться на мои конспекты по арбитражным судам?
Dr. Pierce, why don't you trade places with Dr. Murphy? Д-р Пирс, почему бы вам не поменяться местами с д-ром Мерфи?
Look, I would be lying if I said that... I didn't wish that I could trade places with her that night. Слушай, я бы солгала, если бы сказала... что не хотела бы поменяться с ней местами той ночью.
I wish I could trade places with you, 'cause you know what, Nick? Я хотел бы поменяться местами с тобой, и знаешь что, Ник?
And if I could've traded places with him, I would have. I would trade places with him right now because... И если бы я только мог с ним поменяться местами я прямо сейчас согласился бы, потому что я...
Okay, let me guess, you're here to take me up on my offer to trade offices. Ладно, дай угадаю: ты вспомнила мое предложение поменяться кабинетами и решила согласиться?
Do you think there are not 100 women in London who would trade places with you, given the opportunity? Думаешь, в Лондоне не наберётся 100 женщин, готовых поменяться с тобой местами при первой возможности?
Can I trade with you? Можно с тобой поменяться?
Do you mind if we trade cots? Ты не против поменяться местами?
Maybe we should trade places. Может, стоит поменяться местами?
My boys are looking to trade, all right? Мальчики, хотите поменяться?
Or do you want to trade? Или мы можем поменяться?
Can we trade seats? Мы можем поменяться местами?
Does anybody want to trade? Никто не хочет поменяться?
She wants to trade up. А может она хочет поменяться.
Yes, would you like to trade cars? Да, поменяться машинами?
Or they want to make a trade. Или хотят чем-то поменяться.
Someone has to trade with me. Кто-то должен с тобой поменяться.
So you got to get a move on. Okay, got to just get out of here, go to an Internet cafe, make the trade. Ладно, вот что, надо выбраться отсюда, зайти в интернет кафе, и поменяться.