Примеры в контексте "Touch - Тронуть"

Перевод

Примеры

Примеры: Touch — Тронуть

• Just touch me once more! TABER:

  Только посмей меня тронуть!

• I cannot even touch you.

  я не могу даже тронуть ас.

• If you dare touch her...

  Если Вы посмеете тронуть ее...

• (overlapping newscasts) (man) Margaret, they can't touch you.

  Маргарет, они не посмеют тебя тронуть.

• Look, that boy would take a bullet before he'd let them touch a hair on her head.

  Послушайте, этот парень скорее подставит себя под пулю, чем даст кому-либо из них тронуть даже волосок на ее голове.

• I couldn't even touch his computer.

  Его компьютор пальцем нельзя было тронуть.

Другие варианты перевода слова touch

• Трогать
• Коснуться
• Прикосновение
• Связь
• Касаться
• Прикасаться к
• Контакт
• Потрогать
• Прикоснуться к
• Дотронуться до
• Затронуть
• Затрагивать

Слово touch в словаре

Touch — Прикосновение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом touch

• get in touch with someoneсвязаться с кем-либо, выйти на связь с кем-либо
• keep in touch (with someone)держать связь, поддерживать связь
• lose one's touch (with someone or something)потерять хватку; потерять способность руководить, управлять кем-либо или чем-либо
• out of touch (with someone or something)потерять связь с кем-либо или чем-либо, не поддерживать связи
• touch / strike / hit a (raw) nerveзадеть нерв; затронуть больную тему; расстроить
• touch base (with someone)поговорить с кем-либо (как правило, недолго, поверхностно)

Фразовые глаголы со словом touch

• touch onзатрагивать, касаться вкратце (вопроса, и т.п.)
• touch upделать последние штрихи, улучшения