Примеры в контексте "Ticket - Штраф"

Перевод

Примеры

Примеры: Ticket — Штраф

• Components I built are on the International Space Station and I get a ticket for launching a model rocket in the park.

  Мои конструкции используются на Международной космической станции, а мне выписали штраф за запуск моделей ракет в парке.

• I like to give Tom Tucker a ticket.

  Мне нравится выписывать Тому Такеру штраф.

• So now you're the one that's got to pay the ticket.

  Так что ты должен оплатить штраф.

• And you don't need to rule with an iron fist to issue a parking ticket.

  И тебе не надо управлять железной рукой, чтобы выписать штраф.

• Speeding ticket signed by Theo's dad eight years ago.

  Штраф подписанный отцом Тео восемь лет назад.

• Fine, then give me another ticket and let me be on my way.

  Ладно, тогда выпиши еще один штраф и отпусти.

• Move this out of the taxi zone before I give you a ticket.

  Убери это из зоны такси, а то выпишу штраф.

• Last ticket he'll be giving.

  Это был бы его последний выписанный штраф.

• I was just about to show them how I write a traffic ticket.

  Я как раз собирался показать им, как выписываю штраф.

• Now it just looks like you're giving me a ticket.

  А сейчас всё выглядит так как-будто ты выписываешь мне штраф. Да.

• I just got a ticket for running a red light on my bicycle.

  Мне недавно выписали штраф за то, что я проехал на велосипеде на красный свет.

• No criminal record, no warrants, not even a ticket.

  Ни приводов, ни ордеров, даже штраф ей не выписывали.

• Who's not giving me a ticket even though I was driving like a lunatic.

  Который не выписал мне штраф, хотя я и ехал, словно обезумевший.

• It's like, you never see a really attractive woman getting a traffic ticket.

  Это как никогда не видишь, как по настоящему привлекательной женщине выписывают штраф за вождение.

• You shouldn't have fed your ticket to the dog.

  Тебе не следовало скармливать штраф собаке.

• Let's see, Duke got a ticket once.

  На памяти, Дюк однажды получил штраф.

• Look, you gave me the ticket.

  Слушайте, вы выписали мне штраф.

• Unloading may bring you a ticket.

  Будешь здесь высаживать, заработаешь штраф.

• They'd give me a ticket for littering.

  Мне выпишут штраф за разбрасывание мусора.

• And that should just about cover your trespassing ticket.

  И как раз покроет штраф за нарушение границ владения.

• One of your deputies gave him a BS ticket.

  Один из твоих помощников выписал ему штраф.

• If I was speeding, you can write me a ticket...

  Эй, если я превысил скорость, выпишите мне штраф...

• Anyhoo, when you fellas finish playing Hardy Boys... don't forget to pay this ticket for those open alcohol containers.

  В общем, когда перестанете играть в супергероев, не забудьте оплатить штраф за алкоголь в машине.

• Do you think Aquaman would give Batman a ticket?

  Разве Аквамен выписал бы Бэтмену штраф?

• Come on, how much is that ticket?

  Ладно, на какую сумму этот штраф?

Другие варианты перевода слова ticket

• Билет
• Авиабилет
• Талон
• Билетик
• Пропуск
• Квитанцию
• Ticket
• Билетного
• Заказ
• Квитанции
• Оштрафовали
• Билетной

Слово ticket в словаре

Ticket — Билет

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка