| I saw her two or three times. | Я видел ее два-три раза. |
| Two or three hours a week. | Два-три часа в неделю. |
| She underlines them two or three times. | Она их подчеркивает два-три раза. |
| Maybe two or three hours. | Может, часа два-три. |
| Two or three times at most. | Может, раза два-три. |
| Here we've got steps, two three. | Есть шаги. Два-три. |
| Today, you catch two or three commercials a hermit. | Сегодня поймаешь эдак два-три отшельника. |
| She only came over two or three times. | Она приходила только раза два-три. |
| Two or three more questions and he will confess it all. | Еще два-три вопроса и расколется. |
| Thinking two, three dozen. | Думаю, два-три десятка. |
| There is a bus connection from Troms to the Lyngen peninsula two to three times a day. | Два-три раза в день из Трумсё до полуострова Люнген ходит автобус. |
| Two or three lines of chequered squares do not give the same possibility for misunderstanding. | Два-три ряда расположенных в шахматном порядке квадратов исключают такую возможность неправильного толкования. |
| Two, three thefts in the season and basically gown or towel. | Два-три карманных вора за сезон и люди, которые крадут пеньюары и полотенца. |
| The midterm review could involve two to three individuals, while the full post-cycle evaluation could involve a team of six members, three internal and three external. | Для среднесрочного обзора могут потребоваться два-три человека, а полномасштабный анализ по окончании цикла потребует группы из шести членов, трех внутренних и трех внешних. |
| Two days ago, maybe three? | Два-три дня назад, наверно. |
| Some countries use two or three lines of white chequered squares to do so. | В некоторых странах для этого наносятся два-три ряда расположенных в шахматном порядке белых квадратов. |
| Kubrick later indicated that Ermey was an excellent performer, often needing just two or three takes per scene, also unusual for a Kubrick film. | Позднее Кубрик назвал Эрми отличным исполнителем, которому нужно всего два-три дубля на сцену, что также необычно для Кубрика. |
| Yes, and I could assume three or four things to fit my theory too. | Да, и я мог бы привести два-три довода в пользу моей теории. |
| He was 27 years old, and he would meet with me two or three times a week. | Ему было 27 лет, мы встречались два-три раза в неделю. |
| It matters little if the numerical coefficients in such estimates may be off by a factor of two or three. | Возможная ошибка в два-три раза относительно числовых коэффициентов в таких предварительных расчетах является несуществен-ной. |
| And it will cut two or three hours a day off my cornrowing routine. | И это позволит сэкономить два-три часа в день, чтобы заплести дреды. |
| Driver out the front, two to three through the door, neutralise the desk clerk, dominate the room and disorientate the security. | Машину поставить у входа, два-три человека входят в банк, нейтрализуют дежурного, берут комнату под контроль и разбираются с охраной. |
| Although they no longer lived together, grandmother and granddaughter still saw each other frequently and exchanged two to three letters weekly when they were separated. | Хотя бабушка и внучка уже не жили вместе, они поддерживали тёплые отношения, часто встречаясь и переписываясь два-три раза в неделю во время разлуки. |
| In serious and complicated cases, however, there can be two or three judges and co-magistrates. | Однако при рассмотрении дел о тяжких и запутанных преступлениях в его состав могут входить два-три судьи и заседателя. |
| It seems to us that we need two or three more years before we can pronounce definitively on how the reforms we have undertaken have gone. | Мы считаем, что потребуется еще два-три года, прежде чем мы сможем определенно сказать, сколь успешными оказались затеянные нами реформы. |