Примеры в контексте "Temper - Характер"

Перевод

Примеры

Примеры: Temper — Характер

• You know she has a terrible temper.

  И какой у нее ужасный характер.

• There's that temper I remember.

  Это тот характер, который я помню.

• I had a temper in those days.

  Тогда у меня был тот еще характер.

• I suffered his insults, his temper.

  Я терпела его оскорбления, его характер.

• And his temper clearly comes from your side of the family.

  И свой характер он явно унаследовал от твоей семьи.

• I know my husband's temper suggests otherwise, but we're dealing with this the civilized way...

  Я знаю, что характер моего мужа говорит об обратном, но мы со всем разбираемся цивилизованно.

• My mom says I have a bad temper.

  Мама говорит, у меня плохой характер.

• It's a shame he had such a temper.

  Жаль, что у него такой паскудный характер.

• But you do have a nasty temper and not everyone's walked away from that.

  Но у тебя отвратительный характер, и еще мало кому удалось не пострадать от этого.

• I hope her temper's improved, Horace.

  Надеюсь, характер у нее улучшился, Гораций.

• Her temper isn't as nice as your college friend.

  Ее характер не такой милый как у твоей подруги с колледжа.

• There is a tall man, he has a temper.

  Там есть высокий, у него скверный характер.

• 'Cause he's got a temper like you can't believe.

  У него тот ещё характер, ты себе не представляешь.

• Wife describes a volatile temper and physical abuse.

  Жена говорит, что у него вспыльчивый характер и он злоупотребляет рукоприкладством.

• Eonni doesn't hide her temper.

  Онни не будет скрывать свой характер.

• I've never known tom to have a temper.

  Я никогда не знала, что у Тома есть характер.

• Young man, what a temper.

  Молодой человек, что за характер.

• We both know you got a bad temper.

  Мы оба знаем, какой у тебя характер.

• He's got a temper, Patrick Orsi.

  У него такой характер, у Патрика Орси.

• Suddenly, he has this... this terrible temper.

  Внезапно, у него испортился характер.

• My brother's always had a bad temper.

  У моего брата всегда был ужасный характер.

• Sounds like he's got a bad temper.

  Похоже у него тот еще характер.

• He must have quite a temper!

  У него, должно быть, тот ещё характер!

• I'd watch that temper, son.

  Я хотел увидеть твой характер, сын.

• I married Koharu, who softened both father's temper and mine.

  Я женился на Кохару, которая смягчала как отцовский характер так и мой.

Другие варианты перевода слова temper

• Из себя
• Нрав
• Самообладание
• Темперамент
• Гнев
• Терпение
• Вспыльчивость
• Вспыльчивый
• Умерить
• Вспыльчив
• Настроение
• Норов

Слово temper в словаре

Temper — Характер

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова