| What if Amy was in Sydney's way? | Что если Эми стояла на пути Сидни? |
| What are you doing here, Sydney? | Что ты здесь делаешь, Сидни? |
| Sydney - what's the matter, daddy? | Сидни... В чем дело, папочка? |
| Sydney, where do I keep it? | Сидни, где я ее храню? |
| Annie, I want you to buy the Offshore so that me and Sydney can move to Australia. | Энни, я хочу, чтобы ты купила Оффшор, тогда мы с Сидни сможем переехать в Австралию. |
| Are you enrolling Sydney in karate? | Ты собираешься записать Сидни на карате? |
| Sydney, how long have you had this? | Сидни, как давно у тебя это проявилось? |
| Melody is a little on the heavy side, and Sydney said that melody shouldn't even be eating lunch. | У Мелоди есть лишний вес, и Сидни сказала, что ей было бы полезно не обедать вообще. |
| I'm not like Sydney, okay? | Я не такой как Сидни, ясно? |
| I mean, when I imagine Sydney's approval to see what I've done has pleased her. | Я имею в виду, что представляю одобрение на лице Сидни чтобы понять, что смог порадовать ее. |
| Jabbar, you know, some kids have parents who are the same color like Sydney and Max. | Знаешь, что у одних детей родители имеют одинаковый цвет кожи как у Сидни и Макса. |
| Sydney's not some prudish American, are you? | Сидни вовсе не какая-то там чопорная американка, верно? |
| Well, maybe Sydney will never call. | А может Сидни и не позвонит вообще? |
| Sydney says there's a man at the end of the hall. | Чак, Сидни говорит, тут мужик в офисе вглубь по коридору. |
| But Sydney is still out there. | Но Сидни всё ещё на свободе, |
| Sydney, we will not roast your goose, nor any other of your friends. | Сидни, мы не будем жарить ни твоего гуся, ни других твоих друзей. |
| The painting was the inspiration of a song (possibly by Sydney Carter) in the popular theatre production The Lyric Revue, in London in 1951. | Картина стала вдохновением песни (возможно, Сидни Картераruen) в популярной театральной лондонской постановке «The Lyric Revue» 1951 года. |
| None of Julia's family was there, but Alf's brother Sydney acted as a witness. | Из её семьи на свадьбе никто не присутствовал, но Сидни, брат Альфреда, был свидетелем. |
| This landed him in an Alcoholics Anonymous meeting with Sydney Andrews, with whom he had a brief relationship. | В обществе Анонимных Алкоголиков он знакомится с Сидни Эндрюс, с которой у него начинается короткий роман. |
| Sydney, where do I keep it? | Сидни, где я её держу? |
| You know what I always loved about Sydney Bristow? | Знаешь, что мне всегда нравилось в Сидни Бристоу? |
| Just because Sydney wormed herself in my family, that doesn't mean I have to be happy about it. | То, что Сидни проникла в нашу семью, не значит, что я должен этому радоваться. |
| Sydney, you have passed with flying colors! | Сидни, ты прошла испытание с честью! |
| On the basis of Blount's report, Cleveland sent Albert Sydney Willis of Kentucky to Honolulu as Minister to Hawaii with secret instructions. | На основании отчёта Кливленд назначил представителем (министром) на Гавайи Альберта Сидни Уиллиса и отправил его в Гонолулу с секретными поручениями. |
| Supposed to do laundry last night but I was out following Sydney until 4 a.m. | Я должна была постирать вчера, но я следила за Сидни до 4 утра. |